Stronger (The Time Is Now)

Mais forte (a hora é agora)

Stronger (The Time Is Now)

Todo esse peso sobre meus ombros
All this weight upon my shoulders
Não posso escapar, acabei de envelhecer
Can't escape, I just get older
Eu escorrego para baixo, isso me puxa para baixo
Down I slip, it pulls me under
Levante-me, não posso demorar muito
Lift me up, can't take much longer
Preencha esta concha vazia
Fill this empty shell
Eu conheci tão bem
I've known so well
A hora é agora
The time is now

Diga que não há fogo nos meus olhos
Say there's no fire in my eyes
Eles dizem que a rocha ainda está morta
They say that rock is still dead
Diga que não há sangue nas minhas veias
Say there's no blood in my veins
Eles dizem que estou além da minha cabeça
They say I'm over my head
(Ooh) venha e me derrube, venha e me derrube
(Ooh) come and knock me down, come and knock me down
(Ooh) isso só me torna mais forte
(Ooh) it only makes me stronger
(Ooh Ooh)
(Ooh, ooh)
(Ei ei)
(Hey, hey)
(Ooh, ooh) venha e me derrube, venha e me derrube
(Ooh, ooh) come and knock me down, come and knock me down
(Ooh Ooh)
(Ooh, ooh)
(Ei, ei, ei)
(Hey, hey, hey)
(Ooh) isso só me torna mais forte
(Ooh) it only makes me stronger

Letras e lesmas, puxem o tapete
Lyrics and slugs, pull out the rug
Meus pés não conseguem dormir até eu comer
My feet can't sleep until I eat
Desperto, mais uma vez me sinto vivo de novo
Awake, once more I feel alive again
Nasci de novo, eu nunca vou morrer
Born again, I'll never die
Eles não podem dividir
They can't divide
Eu nunca vou quebrar
I'll never break
A hora é agora
The time is now

Diga que não há fogo nos meus olhos
Say there's no fire in my eyes
Eles dizem que a rocha ainda está morta
They say that rock is still dead
Diga que não há sangue nas minhas veias
Say there's no blood in my veins
Eles dizem que estou além da minha cabeça
They say I'm over my head
(Ooh) venha e me derrube, venha e me derrube
(Ooh) come and knock me down, come and knock me down
(Ooh) isso só me torna mais forte
(Ooh) it only makes me stronger
(Ooh Ooh)
(Ooh, ooh)
(Ei ei)
(Hey, hey)
(Ooh, ooh) venha e me derrube, venha e me derrube
(Ooh, ooh) come and knock me down, come and knock me down
(Ooh Ooh)
(Ooh, ooh)
(Ei, ei, ei)
(Hey, hey, hey)
(Ooh) isso só me torna mais forte
(Ooh) it only makes me stronger
Mais forte
Stronger
Mais forte
Stronger
Mais forte
Stronger
Sim
Yeah

Diga que não há fogo nos meus olhos
Say there's no fire in my eyes
Eles dizem que a rocha ainda está morta
They say that rock is still dead
Diga que não há sangue nas minhas veias
Say there's no blood in my veins
Eles dizem que estou além da minha cabeça
They say I'm over my head
(Ooh) venha e me derrube, venha e me derrube
(Ooh) come and knock me down, come and knock me down
(Ooh) isso só me torna mais forte
(Ooh) it only makes me stronger
(Ooh Ooh)
(Ooh, ooh)
(Ei ei)
(Hey, hey)
(Ooh, ooh) venha e me derrube, venha e me derrube
(Ooh, ooh) come and knock me down, come and knock me down
(Ooh Ooh)
(Ooh, ooh)
(Ei, ei, ei)
(Hey, hey, hey)
(Ooh) isso só me torna mais forte
(Ooh) it only makes me stronger