Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 18

Banks of the Hope Remix (feat. Assassin)

Popcaan

Letra

Bancos da Esperança Remix (feat. Assassin)

Banks of the Hope Remix (feat. Assassin)

Quando eles querem me estressar, é um baseado que eu pegoWhen dem want fi stress mi is a spliff mi get
Quando eu faço grana, a grana deles não tem nem uma dica pra pegarWhen mi make money the money none a dem nuh have a hint a get
O cara sofre há muito tempo, queria ser famoso há muito, muito, muito antes da internetMan a suffer long time, man want famous long, long, long before the internet
Woi, quando eles querem me parar, eu digo não tenteWoi, when dem want fi stop me, mi say don't try
Deus tá no meu canto e minhas bênçãos tão bem pertoGod inna mi corner and mi blessings dem deh close by
Quando os inimigos tentam se aproximar de mimWhen the enemies dem try approach I
Eles não sabem que eu tô com o AltíssimoDem nuh know mi stepping with the Most High

É, a gente coloca Jah em primeiro, segundo e terceiroYeah we put Jah first and second and third
Olha nossas bênçãos chegandoWatch we blessings come forth
Bênçãos chegandoBlessings come forth
Yow, é um milagreYow it is a miracle
Pra fazer seu negócio bombarFi mek yuh thing shot
E não acabar no Tribunal de ArmasAn' nuh end up a' Gun Court
Acabar no Tribunal de ArmasEnd up a' Gun Court

Ahh-aahhhhhAhh-aahhhhh
Crescendo nas margens da EsperançaGrowing up on the banks of the Hope
Nunca desistimos e nunca perdemos a esperançaNever give up and wi never lose hope
E nunca vendemos a alma e nunca vendemos drogaAnd wi never sell out and never sell dope
Agora, ironicamente, tudo que a gente dizNow ironically everything weh' we say
Eles dizem que é doidoThey say it's dope

Então Sasco, eles costumavam duvidar de mim, caso você não saibaThen Sasco, dem used doubt I, in case yuh never know
Agora eles têm que acompanhar o fluxoNow dem affi keep up with the flow
Rum Blood, um dia em Londres eles sabem que eu sou um profissionalRum Blood, wha day a London dem know say man a pro
Quinze mil saindo pro showFifteen thousand roll out fi the show
Unruly saindo, limpo da cabeça aos pésUnruly step out, clean from head to toe
Woi, Rolly mais frio que a neveWoi, Rolly colder than a snow
Não é só agora, porque estamos fazendo muita granaA nuh just now cause we making a lot a dough
Lembre-se que eu sou uma estrela desde que cresciRemember man a star from we grow
A mina quer, puxar meu cabelo e brincar no meu 'froGal wah, pullout mi cornrow and play up inna mi 'fro
Mirando mais alto porque não vamos ficar pra baixoAiming higher cause we not going below
Meu irmão Sasco tem uma mensagem pro inimigoMi brother Sasco have a message fi the foe

A gente coloca Jah em primeiro, segundo e terceiroWe put Jah first and second and third
Olha nossas bênçãos chegandoWatch we blessings come forth
Bênçãos chegandoBlessings come forth
Yow, é um milagreYow it is a miracle
Pra fazer seu negócio bombarFi mek yuh thing shot
E não acabar no Tribunal de ArmasAn' nuh end up a' Gun Court
Acabar no Tribunal de ArmasEnd up a' Gun Court

Ahh-aahhhhhAhh-aahhhhh
Crescendo nas margens da EsperançaGrowing up on the banks of the Hope
Nunca desistimos e nunca perdemos a esperançaNever give up and wi never lose hope
E nunca vendemos a alma e nunca vendemos drogaAnd wi never sell out and never sell dope
Agora, ironicamente, tudo que a gente dizNow ironically everything weh' we say
Eles dizem que é doidoThey say it's dope

Hwy, olha sóHwy watch ya
Eu cresci em Kintyre na beira do rioMi grow a Kintyre pon the river bank
Agora estamos ganhando grana até viver em um bancoNow we getting money til we live a bank
Desci o Rio Hope, Popi desceu o ForeverDropped the Hope River, Popi dropped the Forever
Parece que é ano novo agora, vamos ter que achar um banco maiorSeems like new year now, we'll have to fid a bigger bank
Yow, eles querem parar o fluxo como uma barragemYow, dem wanrt fi stop flowjust like a river dam
Mas eu não sou homem de rio, então não tô nem aíBut I'm no river man, so mi nuh give a damn
Nós oramos pela libertaçãoWe prayd for the deliverance
Acho que tínhamos ambiçãoThink we did have ambition
Mas parece que Jah Jah tem um plano maiorBut it seems like Jah Jah have a bigger plan

Primeiro, segundo e terceiroFirst and second and third
Olha nossas bênçãos chegandoWatch we blessings come forth
Bênçãos chegandoBlessings come forth
Yow, é um milagreYow it is a miracle
Pra fazer seu negócio bombarFi mek yuh thing shot
E não acabar no Tribunal de ArmasAn' nuh end up a' Gun Court
Acabar no Tribunal de ArmasEnd up a' Gun Court

Ahh-aahhhhhAhh-aahhhhh
Crescendo nas margens da EsperançaGrowing up on the banks of the Hope
Nunca desistimos e nunca perdemos a esperançaNever give up and wi never lose hope
E nunca vendemos a alma e nunca vendemos drogaAnd wi never sell out and never sell dope
Agora, ironicamente, tudo que a gente dizNow ironically everything weh' we say
Eles dizem que é doidoThey say it's dope

[Outro: Agent Sasco][Outro: Agent Sasco]
Eles dizem que é doidoThey say it's dope
Solta o remixDrop the remix
Eles dizem que é doidoThey say it's dope
Quando todo mundo vê issoWhen everybody pree this
Eles dizem que é doidoThey say it's dope
Sasco e Popi fazendo hitsSasco and Popi making hits
Lá nas margens da EsperançaDeh pon the banks of the Hope
Diamond Studio issoDiamond Studio this

A galera toda de Tavern, Hope Flats de volta a CommonThe whole a Tavern, Hope Flats back to Common
Sardinha em lata tem que nos matar porque não vamos nos curvar pra salmãoTin mackerel affi kill we cause we nah go bow fi salmon
A galera toda, a galera toda da Free Way em BarbicanThe whola, the whole a Free Way a Barbican
Sardinha em lata tem que nos matar porque não vamos nos curvar pra salmãoTin mackerel affi kill we cause we nah go bow fi salmon
A galera toda de St. Thomas de volta a CommonThe whole St. Thomas back to Common
Sardinha em lata tem que nos matar porque não vamos nos curvar pra salmãoTin mackerel affi kill we cause we nah go bow fi salmon
E a, a galera toda, a galera toda de Nova York de volta a LondresAnd the, the whole a, the whole a New York back to London
Sardinha em lata tem que nos matar porque não vamos nos curvar pra salmãoTin mackerel affi kill we cause we nah go bow fi salmon

Ahh-aahhhhhAhh-aahhhhh
Crescendo nas margens da EsperançaGrowing up on the banks of the Hope
Nunca desistimos e nunca perdemos a esperançaNever give up and wi never lose hope
E nunca vendemos a alma e nunca vendemos drogaAnd wi never sell out and never sell dope
Agora, ironicamente, tudo que a gente dizNow ironically everything weh' we say
Eles dizem que é doidoThey say it's dope


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Popcaan e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção