Pikkustadin Supermyymälä

Supermercado da Cidade Pequena

Pikkustadin Supermyymälä

No grande supermercado da cidade pequenaPikkustadin suureen supermyymälään
Eu corri e pedi pra usar o banheiroSyöksyin pyysin heti päästä käymälään
A atendente não entendeu a situaçãoMyyjätär ei tajunnut kai asiaa
Porque começou a oferecer uma caixa de iscaKoska rupes' tarjoon paxi rasiaa

O que eu faço, o que diabos eu façoMitä teen, mitä ihmettä mä teen
Um cara grande não pode começar a molhar as calçasEi kai iso mies voi alkaa housujansa kastelee

Cruzando as pernas, eu imploreiJalat ristiin tempaisin ja rukoilin
Me dê logo a chave do banheiroAntakaa jo mulle avain klosetin
Mas foi em vão, pois o cliente novoMutta turhaan sillä asiakas uus'
Entrou e eu com os dentes flutuando na bocaTuli sisään mulla hampaat kellui suus'

O suor começou a escorrer na minha testaHiki alkoi otsallani tiriseen
A pressão já tá alta, tá escorrendoPlaattialle puntista jo lirisee
O comerciante só traz coisas pros outrosKauppias vain ihmisille kamaa tuo
Eu, por outro lado, bebo negativamenteMeikämanne negatiivisesti juo

Finalmente percebi a garrafa de cerveja vaziaVihdoin tyhjän kaljapullon huomasin
Arranquei os botões e a cuecaNapit auki revin sekä kalsarin
Até a braguilha se abriu pro lado esquerdoTuplasepaluskin aukes vasempaan
Fui esvaziar a carga atrás do balcão de carnes...Menin tyhjentämään lastin lihatiskin taa …

O que eu fiz, talvez não fosse uma novidadeMitä tein, ehkei temppu ollut uusi
Mas com certeza todo supermercado deveria ter um grito.Mutta kyllä joka kaupassa pitäs' olla huusi