Nukke

Boneca

Nukke

Quando eu chego no bar, eu relaxoKun mä tulen ravintolaan rentoudun
Me divirto e me sinto livrePidän hauskaa ja vapaudun
Mas as bonecas estão sentadas nas mesas com máscarasMut nuket istuu pöydissään naamarit päässä
Coloridas e alegres, mas o coração tá congeladoVärikkäät ja iloiset, vaan sydän on jäässä

Nunca mais, nunca maisEi koskaan enää, ei koskaan enää
Elas têm que viver, se isso tá erradoNiitten pitää elää, jos tämä on väärin
Mas será que é errado eu me divertir aqui?Mut onko se väärin jos mä tästä nautin
Ei, as vitórias são dos outros, são dos que não falamHei voitot on muiden, ne on tuppisuiden

Quando eu subo no palco e canto uma cançãoKun mä tulen lavalle ja laulan laulun
Me divirto e me sinto livrePidän hauskaa ja vapaudun
Então as bonecas tentam tampar os ouvidosNiin ne nuket yrittää korviaan peittää
Com certeza esse cara já tá de saco cheioKyllä tolla jätkällä jo kaalista heittää

Nunca mais, nunca maisEi koskaan enää, ei koskaan enää
Elas têm que viver, se isso tá erradoNiitten pitää elää, jos tämä on väärin
Mas será que é errado eu me divertir aqui?Mut onko se väärin jos mä tästä nautin
Ei, as vitórias são dos outros, são dos que não falamHei voitot on muiden, ne on tuppisuiden

Boneca, sua linha tá aparecendoNukke sun lankasi näkyy
Boneca, ela te controlaNukke se sinua ohjaa
Boneca, olha a mão na ponta da cordaNukke katso kättä narun päässä
Boneca, um dia isso vai ser meuNukke joku päivä se on minun
Oo-on, um dia isso vai ser meuOo-on joku päivä se on minun
Oo-on, um dia isso vai ser meuOo-on joku päivä se on minun

Você pode lixar a casca e encerarVoit hioa kuores ja vahata sen
Cobrir e enfeitar o cactoVerhota ja koristella kaktuksen
De onde eu vou achar roupas e penteadoMistä löydän vaatteet ja kampauksen
Que escondem a pessoa por trásJoiden alta löytyy ihminen

Nunca mais, nunca maisEi koskaan enää, ei koskaan enää
Elas têm que viver, se isso tá erradoNiitten pitää elää, jos tämä on väärin
Mas será que é errado eu me divertir aqui?Mut onko se väärin jos mä tästä nautin
Ei, as vitórias são dos outros, são dos que não falamHei voitot on muiden, ne on tuppisuiden

Boneca, sua linha tá aparecendoNukke sun lankasi näkyy
Boneca, ela te controlaNukke se sinua ohjaa
Boneca, olha a mão na ponta da cordaNukke katso kättä narun päässä
Boneca, um dia isso vai ser meuNukke joku päivä se on minun
Oo-on, um dia isso vai ser meuOo-on joku päivä se on minun
Oo-on, um dia isso vai ser meuOo-on joku päivä se on minun