Ellu

Ellu

Ellu

Ellu fez dezesseis, pra comemorar bebeu.Ellu täytti kuusitoista, sen kunniaksi joi.
Uma garrafa longa de vinho tinto, que o boy trouxe.Pitkän pullon punaviinii, kun poikafrendi toi.
Tinha muitos amigos e a festa era agitada.Oli paljon ystäviä ja bileet vauhdikkaat.
Do som saía rock and roll com os riffs pesados.Stereoista rokkenrolli suosi saundit voimakkaat.

Ei ei Ellu! Você pode querer mais?Hei hei Ellu! Voitko vaatii enempää?
Ei ei Ellu! A vida é tão linda.Hei hei Ellu! Niin ihana on elämä.

Os caras durões tomaram cerveja e misturaram com algo mais forte.Kovat jätkät otti kaljaa ja sekaan vahvempaa.
Era fácil roubar as paradas da farmácia.Kama oli apteekista helppo varastaa.
"Agora não adianta leite, baby", sussurraram no ouvido."Nyt ei auta maito beibe", korviin kuiskittiin.
Mais forte o drink, enquanto os lábios quentes se beijavam.Lujemmalle styrkkari, kun kuumin huulin suudeltiin.

Ei ei Ellu! Você pode querer mais?Hei hei Ellu! Voitko vaatii enempää?
Ei ei Ellu! A vida é tão maravilhosa.Hei hei Ellu! Niin ihanaa on elämä.

Mas na garrafa de cerveja da Ellu, ela colocou uma pílula.Mutta Ellun olutpulloon pani pillerin.
Colocou outra, e mais uma, e a menina ficou confusa.Pani toisen, kolmannenkin ja tyttö sekaisin.
O mundo girava em círculos e Ellu só ria,Maailma pyöri ympyrää ja Ellu nauroi vaan,
quando as mãos quentes do garoto apertavam sua bunda.kun nuoren pojan kuumat kädet puristivat pakaraa.

A menina acordou de madrugada, quando teve que vomitar.Tyttö heräs aamuyöstä, kun piti oksentaa.
Ficou assustada e enjoada, agora é pra casa, só.Pelotti ja teki pahaa, nyt lujaa kotiin vaan.
Uma semana passou, outra também, já trocou de mês.Meni viikko meni toinen, jo vaihtoi kuukautta.
Ellu começou a sentir que nada estava certo.Ellusta alko tuntuun, ei ollut kaikki kohdallaan.

Ei ei Ellu! Você só tem dezesseis!Hei hei Ellu! Sä olet vasta kuustoista!
Ei ei Ellu! O que eles dizem em casa?!Hei hei Ellu! Mitä ne sanoo kotona?!

Nunca mais ninguém viu a pequena festeira.Ei koskaan enää kukaan nähnyt pientä juhlijaa.
Não viu o frio do último adeus.Ei nähnyt kylmää viimesuudelmaa.
Ellu era uma linda garota, com o mundo à sua frente.Ellu oli kaunis tyttö, maailma edessään.
De quem é a culpa? E quem decide quando a vida acaba?Kenen syy? ja kuka päättää koska loppuu elämä?

Ei ei Ellu! Você só tinha dezesseis!Hei hei Ellu! Sä olit vasta kuustoista!
Ei ei Ellu! A galera não vai te esquecer. (3x)Hei hei Ellu! Ei jengi sua unohda. (3x)