Favourite Blunders

Meus Erros Favoritos

Favourite Blunders

(Ei)(Hey)
Sempre que falamos sobre issoWhenever we talk about it
Sempre que você solta a línguaWhenever you let your mouth go
Sempre que você grita e berraWhenever you scream and shout it
Você me diz que sou menos que zeroYou tell me I'm less than zero
Sempre que eu digo que sinto muito (sinto muito)Whenever I say I'm sorry (I'm sorry)
Por todos os meus erros favoritosFor all of my favourite blunders
Você sempre está com tanta pressa (com pressa)You're always in such a hurry (a hurry)
Destruindo meu mundoTearing my world asunder

Oh, você não consegue ver?Oh can't you see?
Ver o que está fazendo comigoSee what you are doing to me
Você me derrubaYou bring me down
Me assista enquanto eu caio no chãoWatch me as I'm hitting the ground
Você e euYou and I
Costumávamos ter muita químicaWe used to have a lot of flare
Mas acabou agoraIt's over now
Acabe com a dor, tô fora daquiKill the pain, I'm outta here

Porque sempre que falamos sobre isso (sobre isso)Cause whenever we talk about it (about it)
Sempre que você solta a línguaWhenever you let your mouth go
Sempre que você grita e berra (berrar)Whenever you scream and shout it (shout it)
Você me diz que sou menos que zeroYou tell me I'm less than zero
Sempre que eu digo que sinto muito (sinto muito)Whenever I say I'm sorry (I'm sorry)
Por todos os meus erros favoritosFor all of my favourite blunders
Você sempre está com tanta pressa (com pressa)You're always in such a hurry (a hurry)
Destruindo meu mundoTearing my world asunder

Oh, pode ser?Oh can it be?
Que a doce carícia finalThat the ultimate sweet caress
Veio e foiHas come and gone
Com o vestido de flores de outra pessoaWith someone else's flower dress
Eu preciso de alívioI need relief
Estou caindo em e saindo de dúvidasI'm falling in and out of doubt
O amor é um ladrãoLove's a thief
Me diga do que se trata tudo issoTell me what it's all about

Porque sempre que falamos sobre isso (sobre isso, sobre isso, ooh)Cause whenever we talk about it (about it, about it, ooh)
Sempre que você grita e berra (berrar, berra, ei)Whenever you scream and shout it (shout it, shout it, hey)
Sempre que eu digo que sinto muito (sinto muito, sinto muito, ooh)Whenever I say I'm sorry (I'm sorry, I'm sorry, ooh)
Você sempre está com tanta pressa (é)You're always in such a hurry (yeah)