Rebel

Rebelde

Rebel

Você foi a todas as manifestações - que rebelde!You went to every demonstration - what a Rebel!
Você lutou contra a agitação - que rebelde!You fought against the agitation - what a Rebel!
Você sonhou com um mundo melhor - que rebelde!You thought about a better world - what a Rebel!
Mas não sobrou nada, sem sentido, sem palavras - que rebelde!But nothing is left, no sense, no word - what a Rebel!

Rebelde do passado - tudo mudou tão rápidoRebel of the past - it has changed so fast
Você não quer mais mudanças - só quer o salárioYou want no more changes - you want only wages

Você vai trabalhar, dia após diaYou go to work, day by day
Não há mais nada que você tenha a dizerThere's nothing left you had to say
Você está feliz com seu emprego, tá na modaYou're happy with your job, you're trendy
Você ama sua esposa, ama seu celularYou love your wife, you love your handy

Mas à noite no seu barBut in the evening in your pub
Você bebe muito e como você grita!You drink a lot and how you shout!
No dia seguinte você vive sua vida normalNext day you live your normal life
Que engraçado, seu idiota, por favor, cala a boca!So funny asshole, please shut up!

Você foi um rebelde, mas agora, por fimYou were a rebel, but now at last
Não sobrou nada do seu glorioso passadoThere's nothing left from your glorious past
Eu não acreditei que isso poderia acontecerI didn't believe that it could ever be
Mas agora é triste o que eu posso verBut now days it's sad what I can see