Du und Ich

Você e Eu

Du und Ich

O mesmo lugar, a mesma caraDer selbe Ort, die selbe Fresse
E como em qualquer noiteUnd wie in irgendeiner Nacht
Em algum lugar por volta das 4 da manhãIrgendwo um 4 Uhr morgens
Até a tédio fechar o barBis die Langeweile den Laden dicht macht
Como dois velhos idiotas, eles ficam entreWie zwei alte Deppen hängen sie zwischen
Entre ser legal e ser boboZwischen cool sein und doof
Achei uma merdaFand ich richtig scheisse
E nada realmente legalUnd gar nicht richtig geil

Ninguém me salva aquiMich rettet hier keiner
Isso eu sei muito bemDas weiss ich ganz genau
Exceto talvez uma bolada na loteriaAusser vielleicht 'ne Lottomillion
Dinheiro só me faz feliz, você disseGeld allein macht mich glücklich, hast du gesagt
Mas às vezes eu me perguntoDoch manchmal frag ich mich schon

Você e eu, eu e os outros, os outros e você e o resto todoDu und ich, ich und die andern, die andern und du und der ganze Rest
AdmiteGib zu
Não é fácilDas ist nicht leicht
Eu realmente não sou complicadoIch bin wirklich nicht kompliziert
Um poucoEin bisschen
Um pouco ignorante talvezEin bisschen ignorant vielleicht
Um poucoEin bisschen
Um pouco ignorante talvezEin bisschen ignorant vielleicht
Um poucoEin bisschen
Um pouco ignorante talvezEin bisschen ignorant vielleicht
Um poucoEin bisschen
Um pouco ignorante talvezEin bisschen ignorant vielleicht

Na verdade, não acho ruimEigentlich find' ich's nicht schlimm
Ser como eu souSo zu sein wie ich bin
Quando não temos mais nada pra dizerWenn wir uns nichts mehr zu sagen haben
Tanto faz, o importante é que você está aquiEgal, hauptsache du bist da
Então não deve ser tão importanteDann ist es wohl nicht mehr so wichtig
O que foi um diaWas früher einmal war
Eu ainda te ouço dizerIch hör dich noch sagen
Eu ainda te ouço dizerIch hör dich noch sagen

Ninguém me salva aquiMich rettet hier keiner
Isso eu sei muito bemDas weiss ich ganz genau
Exceto talvez uma bolada na loteriaAusser vielleicht 'ne Lottomillion
Dinheiro só me faz feliz, você disseGeld allein macht mich glücklich, hast du gesagt
Mas às vezes eu me perguntoDoch manchmal frag ich mich schon

Você e eu, eu e os outros, os outros e você e o resto todoDu und ich, ich und die andern, die andern und du und der ganze Rest
AdmiteGib zu
Não é fácilDas ist nicht leicht
Eu realmente não sou complicadoIch bin wirklich nicht kompliziert
Um poucoEin bisschen
Um pouco ignorante talvezEin bisschen ignorant vielleicht

Você e eu, eu e os outros, os outros e você e o resto todoDu und ich, ich und die andern, die andern und du und der ganze Rest
AdmiteGib zu
Não é fácilDas ist nicht leicht
Eu realmente não sou complicadoIch bin wirklich nicht kompliziert
Um poucoEin bisschen
Um pouco ignorante talvezEin bisschen ignorant vielleicht