Yuuki Limit!

Limite de Coragem!

Yuuki Limit!

sá sá sá sá sá!sā sā sā sā sā!
dokidoki limite, wakuwaku limite, kirakira limitedokidoki limit wakuwaku limit kirakira limit

por que a coragem não aparece?dōshite yūki ga denai?
quando as pernas ficam fracas (respira devagar)ashi ga sukunjatta toki wa (yukkuri shinkokyū)
mais do que palavras, vamos deixar a energia sair do coraçãokotoba yori pyuana kotodama onaka kara shibori dasō

(tell me why) o tempo é limitado(tell me why) jikan wa limited
(tell me more) seus limites são assim?(tell me more) kimi no genkai wa konna mono?
será que consigo (fazer isso bem?)hazukashi garazu ni (jōzu ni dekiru kana?)
todo mundo entende sua bondade e esforçokimi no yasashisa ya doryoku wo minna wakatte irunda yo

amanhã, debaixo do céu azul e limpoashita aoku hareta sora no shita de
(deixe todo mundo ouvir) a continuação do sonho!(minna ni kikasete ne) yume no tsuzuki wo!

vou quebrar o limite da diversãotanoshisa no limit hazushi chaou yo
não é só se esforçar (quero me esforçar com um sorriso)ganbaru dake janai (egao de ganbaritai yo)
vou ultrapassar o limite da coragemyūki limit tobi koe chaou yo
o microfone está alimaiku wa soko ni aru yo
olha, para as pessoas importantes (para que chegue até elas)hora taisetsuna hitotachi ni (todokimasu yō ni)
vamos levantar a voz!koe hatte ikō yo!

limite de fofura, limite de energia, limite de bondadekawaisa limit genki no limit yasashisa limit

alegria é ilimitadaureshisa unlimited
essa sensação que transborda (não sei como aconteceu)hamidashi chatta kono kimochi (nandatte dekichau)
vamos começar a fazer só coisas que amamos, agora com vocêdaisukina koto bakkari wo hajimeyō kimi to imasugu

se amanhã chovermoshimo ashita ame ga futte kite mo
(vamos nos unir) e fazer um arco-íris!(minna de te wo tsunaide) niji wo kakeyō!

limite de amor! vamos ultrapassar? vou ultrapassardaisuki limit! hazushichau? tobi koe chaou yo
limite de carinho! (vamos lá! vamos lá! vamos lá!)itoshisa limit! (come on! come on! come on!)
porque todo mundo ama!datte minna daisuki!

vou quebrar o limite da diversãotanoshisa no limit hazushi chaou yo
estou sempre olhando (agora mesmo estou olhando)itsumo mite iru yo (ima datte mite irukara)
vou ultrapassar o limite da coragemyūki limit tobi koe chaou yo
o microfone já pegoumaiku wa uketotta yo
se eu ficar cansado de me esforçar (com um chocolate)ganbari sugite tsukaretara (chiyokoreito de)
vou tirar uma pausahitoyasumi shiyō yo
sá sá sá sá sá, vamos cantar!sā sā sā sā sā let's sing!