Hasta El Final

Até o Fim

Hasta El Final

Isso se trata de paixão, fé, dedicação, esforço, disciplinaEsto se trata de pasión, de fe, dedicación, esfuerzo, disciplina
São coisas fundamentais pra poder seguirSon cosas fundamentales para poder seguir
Levantar-se diante da adversidadePonerse de pie ante la adversidad
Sem importar quantas vezes você vai cairSin importar cuantas veces podrás caer
Sempre em frente até o fimSiempre adelante hasta el final

Nascido guerreiro, sem dúvida, sem medoNacido guerrero sin duda sin miedo
Você nasceu lutando, direto pro combateNaciste luchando directo al ruedo
Uma vida nova começando do zeroUna vida nueva empezando de cero
O caminho é longo e pegando fogoEl camino es largo y prendido en fuego
E você vai aprendendo, aprimorando seu jogoY vas aprendiendo puliendo tu juego
Absorvendo tudo, crescendo seu egoAbsorbiendo todo creciendo tu ego
Estou preparado, o dia tá chegandoEstoy preparado el día se acerca
Chegou a hora de te colocar à provaLlego el momento de ponerte a prueba

Vou com o fogo que tá dentro de mimVoy con el fuego que está en mi interior
Na minha mente, uma só missãoEn mi mente, una sola misión
Disposto a conquistarDispuesto yo a conquistar
E chegar até o fimY llegar hasta el final

E acaba sendo aquele novo prodígioY resulta ser aquel nuevo prodigio
Você foi o escolhido, com tanto prestígioFuiste el elegido con tanto prestigio
Subindo e subindo, arrasando com tudoSubiendo y subiendo arrasando con todo
Não havia oponente, foi um longo períodoNo había oponente, fue un largo periodo

Até que chegou uma nova faseHasta que llegó una nueva etapa
Você perdeu o invicto, primeira derrotaPerdiste el invicto primera derrota
O gosto amargo, os dias são cinzasEl sabor amargo los días son grises
Sua luta é interna, cumprir o que dizTu lucha es adentro cumplir lo que dices

Vou com o fogo que tá dentro de mimVoy con el fuego que está en mi interior
Na minha mente, uma só missãoEn mi mente, una sola misión
Disposto a conquistarDispuesto yo a conquistar
E chegar até o fimY llegar hasta el final

Vou com o fogo que tá dentro de mimVoy con el fuego que está en mi interior
Na minha mente, uma só missãoEn mi mente, una sola misión
Disposto a conquistarDispuesto yo a conquistar
E chegar até o fimY llegar hasta el final

Até o fimHasta el final

Você busca maneiras de escapar da dorBuscas maneras de como escapar del dolor
Não há saídaNo hay salida
Toma um tempo e lembra qual é sua missãoTomas un tiempo y recuerdas cuál es tu misión
Volta pra vocêVuelve hacia ti
É parte de sentir, de descobrirEs parte de sentir, de descubrir
Você busca maneiras de escapar da dorBuscas maneras de como escapar del dolor
Olha pra dentro de siMira en tu interior

Vou com o fogo que tá dentro de mimVoy con el fuego que está en mi interior
Na minha mente, uma só missãoEn mi mente, una sola misión
Disposto a conquistarDispuesto yo a conquistar
E chegar até o fimY llegar hasta el final

Vou com o fogo que tá dentro de mimVoy con el fuego que está en mi interior
Na minha mente, uma só missãoEn mi mente, una sola misión
Disposto a conquistarDispuesto yo a conquistar
E chegar até o fimY llegar hasta el final