Solo así se amar

Só Assim Se Ama

Solo así se amar

Quero te dizerQuiero decirte
Por que me vesti assim ontemPorque me vestí así ayer
Quero te contarQuiero contarte
Por que cheguei mais cedo de novoPorque llegue antes otra vez
Quero te mostrarQuiero mostrarte

Cada razão de ser ou estarCada razón de ser o estar
Porque assim sou, penso sem pararPorque así soy, pienso sin parar
Porque só assim se amaPorque solo así se amar

Me vesti de ternoMe vestí de traje
Porque assim pareço elegantePorque así sueno elegante
Comprei um cadernoCompre una libreta
Forrado em diamantesForrada en diamantes

E te mostrei tudo que tem na minha casaY te mostre todo lo que hay en mi casa
Minhas pinturas e minhas canecasMis pinturas y mis tazas
Porque assim sou, penso sem pararPorque así soy, pienso sin parar
Porque só assim se amaPor que solo así se amar
E olho pro tetoY miro el techo

Pensando em te cantarPensando en cantarte
Que sinto falta da brisa do marQue extraño la brisa del mar
Quando não quero sairCuando no quiero salir
Quando não quero falarCuando no quiero hablar

Penso em te dizerPienso en decirte
Que mesmo bem, me sinto malQue como bien me siento mal
Duvido em te falarDudo en hablarte
Se passo o dia sem chorarSi paso el día sin llorar

Quero te dizer que sofroQuiero decirte que sufro
Se não vejo os ombros onde estarSi no veo los hombros donde estar
Só caminho e caminhoSolo camino y camino
Porque só assim se amaPorque solo así se amar