
Dignity
Porcupine Tree
Dignidade
Dignity
Garoto perdidoLost boy
Com os cadarços dos sapatos nos pésWith the shreds of your shoes on your feet
E as garotas da escola te chamaram de esquisitoAnd the schoolgirls called you a freak
Muito distanteLong gone
Com tudo que você é em uma mochilaWith all that you are in a bag
(Vendo você se atrapalhar)(Watching you fumble)
E um copo de papel em sua mãoAnd a paper cup held in your hand
Você tem o seu orgulho, está mantendo sua posiçãoYou have your pride, you're standing your own ground
Sua dignidade nunca irá, e sua mente é bem sãYour dignity will never go, and your mind is pretty sound
Você encara o SolYou stare at the Sun
E franze seu rosto, e então você acabouYou screw up your face, and then you're done
Alma perdidaLost soul
Acampada ao lado o da estradaCamped at the side of the road
E a chuva inunda através dos seus dedos dos pésAnd the rain rises up through your toes
Homem corajosoBrave man
Com o rosto envergonhadoWith the egg running down past your nose
(O futuro era seu, como chegou nisso ninguém sabe)(The future was yours, how it came to this no one knows)
Todos os problemas que você teve, ninguém sabeAll the troubles you've had, no one knows
(Ninguém sabe)(Nobody knows)
Você tem o seu orgulho, está mantendo sua posiçãoYou have your pride, you're standing your own ground
Sua dignidade nunca irá, e sua mente é bem sãYour dignity will never go, and your mind is pretty sound
Você encara o SolYou stare at the Sun
E franze seu rosto, e então você acabouYou screw up your face, and then you're done
Lado de fora, onde o tráfego se acovardaOutside where the traffic cowers
E o passado começa a desaparecerAnd the past begins to fade away
Diga a si mesmo que é apenas o que o trovão disseTell yourself it's just what the thunder said
Então empacote seus pertences e pare de conversar sozinhoSo pack up your belongings and stop talking with yourself
Todos os amigos que tenho, te fiz uma listaAll the friends I have, I made you a list
Mesmo que seja verdade, nem todos eles existemEven if it's true, they don't all exist
Todos os amigos que eu tenho, eu te fiz uma lista(All the friends I have, I made you a list
Mesmo que seja verdade, nem todos eles existemEven if it's true, they don't all exist)
Queixo caídoSlack jaw
Vai me contar sobre tudo o que você foi?Will you tell me of all that you were?
E sobre as promessas que você fez a elaAnd the promises you made to her
BebaDrink up
Você pode me contar tudo que viuYou can tell me of all that you've seen
Enquanto esperamos pelo sinal verdeWhile we wait for the light to turn green
Você tem o seu orgulho, está mantendo sua posiçãoYou have your pride, you're standing your own ground
Sua dignidade nunca irá, e sua mente é bem sãYour dignity will never go, and your mind is pretty sound
Você encara o SolYou stare at the Sun
E franze seu rosto, e então você acabouYou screw up your face, and then you're done



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Porcupine Tree e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: