Love In The Past Tense

Amor no Passado

Love In The Past Tense

Cem telhados se estendemOne hundred rooftops stretch
Por um horizonte lotado em derretimento incessanteAcross a crowded skyline in relentless melt
A fumaça e os cigarrosThe smog and cigarettes
Envenenando o poço para quem está sozinho lá embaixoPoisoning the well for those below alone

Você, linda alma jovemYou beautiful young soul
Eu me curvo a você para sempre e confio em vocêI bend to you forever and I trust in you
Perco todo o autocontroleI lose all self-control
Faço o ninho com penasLay the nest with feathers
Aceno adeus à juventudeWave goodbye to youth
(Amor no passado)(Love in the past tense)

Caindo de volta à terraFalling back to earth
Nós recebemos o que merecemosWe get what we deserve
Força para rasgar o céuStrength to split the sky
O que nasce vai morrerWhat is born will die
Com o tempoIn time
Amor no passadoLove in the past tense

Sempre acabamos aqui (Sempre acabamos aqui)We always end up here (We always end up here)
Onde nada parece igual e todos os nossos sonhos naufragamWhere nothing feels the same and all our dreams capsize
Ficamos sem ideias (Ficamos sem ideias)We ran out of ideas (We ran out of ideas)
E seguramos a promessa um do outro pela última vezAnd hold each other's promise for one final time
(Amor no passado)(Love in the past tense)

Caindo de volta à terraFalling back to earth
Nós recebemos o que merecemosWe get what we deserve
Força para rasgar o céuStrength to split the sky
O que nasce vai morrerWhat is born will die
Com o tempoIn time
Amor no passadoLove in the past tense

(Amor no passado(Love in the past tense
Amor no passado)Love in the past tense)
Amor no passadoLove in the past tense
Amor no passadoLove in the past tense
(Amor)(Love)