Of The New Day
Porcupine Tree
Do Novo Dia
Of The New Day
Controle o seu medo, meu querido
Hold your fear in check, my dear
Ele não tem lugar aqui
It's got no place here
Não há necessidade de lutar
There's no need to fight
Apenas deslize no novo dia
Just drift away on the new day
Busque para você um jeito melhor
Find yourself a better way
De encontrar o futuro
To meet the future
É tudo o que você deseja
It's all that you crave
Uma silhueta do novo dia
A silhouette of the new day
Fuja daquilo que você ama
Walk away from what you love
E de todas as suas pessoas
And all your people
Entre na névoa
Move into fog
E viva de novo no novo dia
And live again on the new day
Levante a sua cabeça e encha seus pulmões
Raise your head and fill your lungs
Respire o outono
Breathe the autumn
Vergonha de estar triste
Shame to be down
Na escravidão do novo dia
In the thrall of the new day
A hora da quase chuva
The hour of almost rain
Quando a noite torna-se dia
When night becomes the day
Diário te encontra chorando
Daily finds you tearing out
Todas as páginas
All the pages
Que guardaram todos os seus pensamentos
That held all your thoughts
Quando você sonhou do novo dia
When you dreamed of the new day
Não é o mundo que encolhe de você
It's not the world that shrinks from you
São os velhos dias
It's the old days
Que são alinhados para trás
That line up behind
O monólito do novo dia
The monolith of the new day
A hora da quase chuva (chuva)
The hour of almost rain (rain)
Quando a noite torna-se dia (dia)
When night becomes the day (day)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Porcupine Tree e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: