Tradução automática

Exibições da letra 5

Llévame Contigo

Porfi Jimenez

Letra

Leve-me Contigo

Llévame Contigo

Quando você for embora, minha negraCuando tú te vayas, mi negra
Leve-me contigo, ou comigo?Llévame contigo ¿conmigo?
Porque eu quero, carambaPorque yo quiero, caramba
Ser seu maridoSer tu marido

Sim (não) sim (não)Sí (no) sí (no)
Ser seu maridoSer tu marido

Não venha comigoNo vengas conmigo
Pois não pode serPues no puede ser
Já não te queroYa no te quiero
Eu tenho outro amorYo tengo otro querer

Quando você se foiCuando tú te fuiste
Fiquei muito tristeMuy triste quedé
Não fiz faltaNo te hice falta
Agora já seiAhora ya lo sé

Quando você for embora, minha negraCuando tú te vayas, mi negra
Leve-me contigoLlévame contigo
Porque eu quero, carambaPorque yo quiero, caramba
Ser seu marido (meu marido?)Ser tu marido (¿mi marido?)

Sim (não) sim (não)Sí (no) sí (no)
Ser seu maridoSer tu marido

Siga seu caminhoSigue tu camino
Sem pensar em mimSin pensar en mí
Sofri muitoMucho he sufrido
Agora sou felizAhora soy feliz

Você teve muitos, meu bemTú tuviste muchas, mijito
E nada aconteceuY nada pasó
Já não te queroYa no te quiero
Já tudo se acabouYa todo se acabó

Quando você for embora, minha negraCuando tú te vayas, mi negra
Leve-me contigoLlévame contigo
Porque eu quero, carambaPorque yo quiero, caramba
Ser seu marido (meu marido?)Ser tu marido (¿mi marido?)

Leve-me, leve-me, leve-me contigoLlévame, llévame, llévame contigo
Porque eu quero serPorque yo quiero ser
Mesmo que seja seu amigoAunque sea tu amigo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Porfi Jimenez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção