Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 935

We love us

Porno Graffitti

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

We love us

Morning 君がメイクをしていたMorning kimi ga meiku wo shite ita
そっと鏡越しに見ていたsotto kagami goshi ni mite ita
口紅を塗る顔を真似たらkuchibeni wo nuru kao wo manetara
気付いた君に睨まれki zuita kimi ni nirama re

今日はうまく塗れたみたいだねkyou wa umaku nureta mitai da ne
そっと応援した甲斐あったsotto ouen shita kai atta
まるで笑みを絶やした事のないmaru de emi wo tayashita koto no nai
可愛らしい人みたいkawairashii hito mitai

早く用意しないと 食器は僕が洗っとくhayaku youi shinai to shokki wa boku ga arattoku

A happy morning take it easyA happy morning take it easy
僕らは日常の中で確かめるbokura wa nichijou no naka de tashakameru
We love me and so we love youWe love me and so we love you
いつまでだって絶え間なく続けばいい oh, no, noitsumade datte taemanaku tsuzukeba ii oh, no, no

Evening 遅くなると言ってたのにEvening osoku naru to itteta noni
うんと早く終わったみたいun to hayaku owatta mitai
それじゃ早くうちに帰っておいでsore ja hayaku uchi ni kaette oide
メイクおとして夕食だmeiku otoshite yuushoku da

窓の外の猫も どこかへと帰っていくmado no soto no neko mo doko ka e to kaette iku

A lucky evening togetherA lucky evening together
一日の終わりを共に迎えるichinichi no owari wo tomo ni mukaeru
We love me and so we love youWe love me and so we love you
疲れた君の帰る場所 眠る場所 oh, no, no, notukareta kimi no kaeru basho nemuru basho oh, no, no, no

It's gonna give you all you needIt's gonna give you all you need
いくつかの困難を越えてikutsuka no konnan wo koete
We love me and so we love youWe love me and so we love you
手にした素晴らしい平凡te ni shita subarashii heibon

A happy morning take it easyA happy morning take it easy
僕らは日常の中で確かめるbokura wa nichijou no naka de tashakameru
We love me and so we love youWe love me and so we love you
いつまでだって絶え間なく続けばitsumade datte taemanaku tsuzukeba

We love me and so we love you 弱い時We love me and so we love you yowai toki
We love me and so we love you 寒い夜We love me and so we love you samui yoru
We love me and so we love you 終わる時We love me and so we love you owaru toki
We love me and so we love youWe love me and so we love you
We love me and so we love youWe love me and so we love you

We love us (Tradução)

A macia tarde luminosa brilhando no meu chá de menta
E você, fascinada pelo filme que vimos recentemente

A heroína foi uma garota espiã com sombras nos lugares
Ela tinha uma boca tão grande, mas não sorria

Quando eu hesitei em segurar sua mão porque era muito tímido
Você falou por 10 minutos como isso era importante pra você
Você certamente leva a vida seriamente

Olhando para o pôr-do-sol entre as fendas das construções
E comparando a lua de hoje a noite à algo
Quando eu pensei um pouco
Seu rosto ficou mais sério até que o meu
Você realmente me ama profunfamente, não ama?

É melhor não contar mentiras insignificantes
Pareço pensar sempre assim quando olho para você
Te amo, Te amo, Te amo, Te amo, oh minha querida
Faça toda tristeza do mundo desaparecer

Quando eu hesitei em segurar sua mão porque era muito tímido
Você falou por 10 minutos como isso era importante pra você
Você certamente leva a vida seriamente

Quando brinquei que odeio beijar
Fui esmagado pela importância disso
Você realmente me ama profundamente, não ama?

Composição: Shindou Haruichi. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Porno Graffitti e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção