Sad Robot

Triste robô

Sad Robot

Sua armadura de aço está coberta
His steely skin is covered
Por séculos de pó
By centuries of dust
Uma vez ele foi o melhor de todos
Once he was a great one
Agora ele está estúpido e enferrujado
Now he's dull and rust

Ele está chorando uma lágrima de óleo
An oily tear he's crying
Você pode sentir a dor
Can you feel the pain
Do triste, triste robô
Of the sad, sad robot
Deixando ele insano
Driving him insane

Ele não pode voltar no tempo ou história
He can't turn back time nor history
Então sua vida se tornou uma miséria
So his life became a misery
Ele teve que encarar seu destino
He has to face his destiny
Ninguém liga mais
Nobody cares anymore

Triste, triste robô
Sad, sad robot
Triste, triste robô
Sad, sad robot
Ele é um triste, triste robô
He's a sad, sad robot
Ele é tão sozinho
He's so alone

Minha armadura de aço está coberta
Me steely skin is covered
Por séculos de pó
By centuries of dust
Uma vez eu fui o melhor de todos
Once me was a great one
Mas agora sou estúpido e enferrujado
But now i'm dull and rust

Estou chorando uma lágrima de óleo
An oily tear i'm crying
Você pode sentir minha dor
Can you feel me pain?
Eu sou o triste, triste robô
I'm the sad, sad robot
Isso está me deixando insano
It's driving me insane

Não posso voltar no tempo ou história
I can't turn back time nor history
Então minha vida se tornou uma miséria
So me life became a misery
Tenho que encarar meu destino
I have to face me destiny
Que estou por minha conta
That i'm all on me own

Triste, triste robô
Sad, sad robot
Sou um triste, triste robô
I'm a sad, sad robot
Sou um triste, triste robô
I'm a sad, sad robot
Sou tão sozinho
I'm so alone

Você é um triste, triste robô
You're a sad, sad robot
Você é um triste, triste robô
You're a sad, sad robot
Você é um triste, triste robô
You're a sad, sad robot
Você é tão sozinho
You're so alone

Sou um vermelho, vermelho robô
I'm a Red, red robot
Sou um vermelho, vermelho robô
I'm a Red, red robot
Sou um vermelho, vermelho robô
I'm a red, red robot
E então eu devo retornar
And so i shall return