Tu Alma Te Mira Hoy

Sua Alma Te Observa Hoje

Tu Alma Te Mira Hoy

Sua alma te observa hojeTu alma te mira hoy
De um canto iluminadoDesde un rincón de luz
E chora a faltaY llora la ausencia
De um cheiro de louroDe un olor a laurel

De um jarro com vinho e solDe un jarro con vino y Sol
De flores recém-cortadasDe flores recién cortadas
E aquele aroma de cigarroY ese aroma a tabaco
Que ele te deixavaQue te dejaba él

E hoje, já distanteY hoy, lejos ya
Nada vai te fazer reviverNada te hará volver a vivir
Aqueles dias quandoEsos días cuando
Ao acordarAl despertar
Você pedia um copo de água frescaPedías un vaso de agua fresca
Que alguém te dava ao amanhecerQue alguien te regalaba al amanecer

E hoje, já distanteY hoy, lejos ya
Nada vai te fazer reviverNada te hará volver a vivir
Aqueles dias quandoEsos días cuando
Ao acordarAl despertar
Você pedia um copo de água frescaPedías un vaso de agua fresca
Que alguém te dava ao amanhecerQue alguien te regalaba al amanecer

Seus dias se tornaram anosTus días se han hecho años
Meus anos, velhice e ausênciaMis años vejez y ausencia
Seu tempo foi meu tempoTu tiempo fue mi tiempo
Seu tempo foiTu tiempo fue
Minha morte, a suaMi muerte, la tuya