Y Se Cierra El Telon...

E O Véu Se Fecha...

Y Se Cierra El Telon...

Obrigado por me ouvir, por me dar seu tempo e atençãoGracias por escucharme, por regalarme tu tiempo y tu atención
obrigado a todos que tornaram este projeto uma realidade,gracias a todo aquel que a hecho de este proyecto una realidad,
meu sonho, minha ilusão.mi sueño mi ilusión.

Obrigado a todos que me apoiaram desde o primeiro diaGracias a todo aquel que me a apoyado desde el primer dia
obrigado a toda minha galera, obrigado a quem me ama por me amargracias a toda mi gente, gracias a quien me quiere por quererme
obrigado à minha gente, ao povo do bairro, vocês são os melhores.gracias a mi gente, a la gente del barrio, sois los mejores.

Obrigado à minha família, especialmente à minha mãe e ao meu paiGracias a mi familia, en especial a mi madre y a mi padre
por estarem lá a cada momento desde o instante em que nascipor estar alli cada momento desde el instante en que nací
também à minha irmã, por estar presente nos bons e maus momentostambién a mi hermana, por estar ahí en los buenos y en los malos momentos
sempre mostrando seu amor, carinho e atenção,siempre presente demostrando su amor cariño y atención,
obrigado a você.gracias a ti.

Obrigado aos meus amigos e aos meus inimigosGracias a mis amigos y a mis enemigos
obrigado a quem me apoia e a quem me critica,gracias a los que me apoyan y a los que me critican,
porque um artista morre quando param de falar dele.por que un artista muere cuando dejan de hablar de él.

Obrigado a toda a galera que colaborou neste projetoGracias a toda la peña que ha colaborado en este proyecto
e o tornou mais significativo do que já é para mim.y lo ha hecho mas significativo de lo que ya és para mí.

Um pedaço da minha vida, meus mais sinceros agradecimentosUn pedazo de mi vida mis mas sinceras gracias
a todos que contribuíram com seu grão de areiaa todo aquel que a aportao su granito de arena
aquilo que chamo de "Minha história"a lo que llamo llamar "Mi historia"

E não quero ir embora assim, então aparece..Y no me quiero ir de esta forma así que asoma..
MUDAR ESSA MERDACAMBIA ESTA MIERDA

É Porta, não é questão de idades, tô indo, galera..Es Porta,él no es cuestion de edades, me voy peña..

Adeus, galera, esta é minha despedidaAdios peña, esta es mi despedida
deixo de ser sério agorapaso de ser serio ahora
espero que em breve esteja de volta com melhoriasespero que pronto este de vuelta con mejoras
perfeições mais aperfeiçoadas do que as que estão aqui.perfecciones mas perfeccionadas que las que hay aquí.

A vida deu uma volta completa quando comecei a ser MC, né?La vida dio un giro completo cuando empezé a ser MC ¿Si?
e não por moda, mas porque eu sentiay no por moda, si no por que lo sentia
lá dentro havia letras, que nas minhas veias percorriamdentro habian letras, que en mis arterias recorrian
como um rio com a água faz mágica onde repousa.como un rio con el agua hace magia donde yace.

É que MC perdoa, não esquece, tem dificuldade em fazer as pazesEs que MC perdona, no olvida, le cuesta hacer las paces
ou ser apto com rap, tenho escritos uns mil temaso ser apto con rap tengo escritos unos mil temas
não temas, muitos você vai ter, verá que vai quebrar esquemasno temas muchos los tendrás veras que romper esquemas
você se queima com fogo por brincar com algo que não devete quemas con fuego por jugar con algo que no debes
você deve me esquecer e vir me ver fazer os deveres.debes olvidarme y venir a verme hacer los deberes.

Saí do tema e só queria me despedirMe voy del tema y solo queria despedirme
dizer como está essa merdadecirme que tal esta mierda
sinto muito, mas tenho que irsiento pero tengo que irme
cheguei tarde, quero que você entendallego tarde quiero darte a entender
NÃO É QUESTÃO DE IDADESNO ES CUESTIÓN DE EDADES
pois com apenas 17 anos já faço um rap de primeira.pues solo con 17 y ya hace un rap de puta madre.

Obrigado por fazer de um simples sonho uma realidadeGracias por hacer de un simple sueño una realidad
obrigado a todos de verdadegracias a todos de verdad
obrigado a mim, por isso é rap.gracias a mi por esto es rap.

"Fico sentimental? SIM"¿Me pongo sentimental? SI
mas já acabo, não quero incomodar mais vocêspero ya acabo paso de rayaros mas
além do que já estou cansado.aparte que ya estoy cansado.

Me despeço, digo adeusMe despido os digo adiós
mas sei que voltarei em brevepero sé que volveré pronto
!!Adeus modéstia!!¡¡Adiós modestia!!

Sou uma fera e só por isso eu arrebentoSoy un bestia y solo por eso lo rompo
desmonto a influênciadesmonto la influendad
e a monto de novo por trás.la vuelvo a montar por detrás.

Você se acha esperto se pensa que este será meu final...Vas de listo si te piensas que este será mi final...