He vuelto

Eu Voltei

He vuelto

Eu voltei pra fazer seus ouvidos tremeremHe vuelto para hacer que se estremezcan tus oídos
Eu voltei depois de um ano, voltei com muito mais barulhohe vuelto tras un año, he vuelto con mucho mas ruido
Pronto pra dar o golpe porque não é questão de idadedispuesto a dar el golpe porque no es cuestión de edades
Já chega, sou aquele garoto que ouvia rap na sala de aula.ya vale soy aquel niño que escuchaba rap en clase.
Volto pra derreter o gelo e congelar o fogoVuelvo pa derretir el hielo y congelar el fuego
Pra observar do céu quem ainda tá no chãopara observar desde el cielo los que siguen en el suelo
E é que eu voo e volto pra tirar proveito dos seus falantesy es que vuelo y vuelvo pa sacarle partido a tus bafles
Continuo sendo aquele moleque que nunca aceita um empate.sigo siendo aquel niñato que nunca acepta un empate.
Inconformado com tão pouco, eu quero ser o melhorInconforme con tan poco yo quiero ser el mejor
Posso me valer da grana, da fama, do seu cheiropuedo valerme la pela la fama el dinero y tu olor
Corporal do sexo oral com vogais, palavras únicascorporal del sexo oral con vocales palabras únicas
Púbicas onde você coloca as típicas frases bobas.púbicas donde ubicas las típicas frases tontas.
São parábolas, palavras sem parar pra variarSon parábolas palabras sin parar para variar
Poder tocar, alcançar a mais alta cúpula, chegarpoder tocar alcanzar a la mas alta cima llegar
Deixar a metade da galera com a boca abertadejar con bocas abiertas a la mitad de la gente
Entenda que não estou à venda, é só música, tá entendendo?entended que no estoy en venta solo es música, ¿comprendes?
Vinha de tempestade, pois eu vou de calmaVengabas de tormenta pues yo voy de calma
Voltei pra aliviar sua tempestade e você vai e se empolgavolví para aliviar tu tormenta y tu vas y te empalmas
Sei que meu rap te pega, mas não sabia que tantose que mi rap te pone pero no sabia que tanto
Então voltei justo quando você tentava dar o salto.así que he vuelto justo cuando tu intentabas dar el salto.
Desmascarar os mascarados com suas máscarasDesenmascarar enmascarados con su mascara
Mais que meu rap, mais claro, dessa vez não é questão de idademas que a mi rap mas claro esta vez que no es cuestión de edad
Quando a galera ver que eu subo no palco grita: "PORTA!"cuando la peña vea que subo al escenario grita ¡PORTA!
Ser quem encurta sua vida no rap porque a ninguém importa.ser el que acorte tu vida en el rap porque a nadie le importas.
Eu voltei simplesmente porque o rap é minha vidaHe vuelto simplemente porque el rap es mi vida
Voltei a duzentos por cento pra descarregar adrenalinahe vuelto a dos cientos por cien pa descargar adrenalina
Adivinha que essa vizinha bate como Mike Tysonadivina que esa vecina golpeo como Mike Tysson
Ao som dessa melodia, digam que sou um canalha.al son de esta melodía digan que soy un cabrón.
Eu voltei, isso não fez mais que começarHe vuelto esto no ha hecho mas que empezar
Entrem, tomem assento, calem-se e comecem a ouvirpasen tomen asiento cállense empiecen ya a escuchar
Que estamos atrasados, vamos, esse show começa agora,que vamos con retraso, vamos que empieza este show,
Quem não ficar satisfeito, devolvemos seu flow.quien no quede satisfecho le devolvemos su flow.

[Estribillo] (x2)[Estribillo] (x2)
Eu voltei, senhores, senhoras, eu voltei,He vuelto señores, señoras he vuelto,
Eu voltei pra quem me dava como morto,he vuelto pa los que me dabais por muerto,
Eu voltei, sei que isso não é questão de idade,he vuelto se que esto no es cuestión de edades,
Porta voltou pra trazer rap e novas novidades.Porta ha vuelto pa aportar rap y traer nuevas novedades.

Eu voltei com vontade de brincar e marcar golHe vuelto con ganas de jugar y marcar gol
Porque sou o milagre anti-gordura como Fayri ou Mistolporque soy el milagro anti grasas como Fayri o Mistol
Consegui te fazer ouvir rap, não por isso você será mais rapper,logré engancharte a escuchar rap, no por ello serás mas rapper,
Porque isso tá cheio de playboys, canis, toys, que se acham gângster.porque esto se llena de pijos canis, toys, que van de gángster.
Eu voltei igual sempre, sem fumar nem beberHe vuelto igual que siempre, sin fumar ni beber
Que agora que tô pegando, não vou deixar que tirem meu prazerQue ahora que follo no dejaré que me quiten el placer
De viver como na EGB, tempos de boaDe vivir como en la EGB, corrían tiempos de puta madre
Tudo mudou na ESO, por isso sempre cheguei atrasadoTodo cambio en la ESO, por eso siempre llegué tarde
Eu voltei com novas frases pro nick do seu messengerHe vuelto con nuevas frases pa el nick de tu messenger
Ver pra crer que querer é poder, e assim de simples éver pa' creer que querer es poder, y así de simple es
Sou MC, não rapper, pra você entender, seu otárioSoy MC no raper pa que te enteres paquete
Que você é mais ruim que o gosto ruim da comida da escolade que eres más malo que el sabor a mierda de la comida del cole
Não me visto como um gângster, eu só visto largono visto como un gángster, yo solo visto ancho
Porque gosto de ir assim e ponto, eu fico tranquiloPorque me gusta ir así y punto, yo me quedo tan pancho
Por que me julgam pelas minhas roupas sem saber como sou?¿Porque me juzgáis por mis pintas sin saber como soy?
Não vou mudar porque os anos me fizeram BboyNo cambiaré por que los años a mi me hicieron Bboy
É Porta quem voltou, e com seu rap deixa quebradoEs Porta quien ha vuelto, y con su rap deja roto
O palhaço que se acha pro e olha por cima do ombroAl payaso que va de pro y mira por encima del hombro
Homem, não seja tonto, tem que impor sua leiHombre no seas tonto, tienes que imponer tu ley
Eu a ignoro por ser o típico MC que vai de reiYo me la salto por ser el típico MC que va de rey
Cuidado com o que pensa, cuidado com o que dizten cuidao con lo que piensas, cuidado con lo que dices
Porque quase todo mundo sem pensar se contradizPorque casi todo el mundo sin pensar se contradice
Eu voltei, fique atento porque venho dando o golpeHe vuelto estate atento porque vengo dando el golpe
Tolo, não dê o salto, você vai cair do bordaTorpe no des el salto, te caerás desde el borde
Eu voltei simplesmente porque este é meu grande momentoHe vuelto simplemente porque este es mi gran momento
Me ponha alguma batida e eu te trago o talentoTu ponme alguna base y yo te pondré el talento
Agora se eu vou de vírus, você vem de curaAhora si yo voy de virus, te toca venir de cura
Antivírus ou crente, que acredita em Deus e tem dúvidasAntivirus o creyente, que cree en Dios y tiene dudas
Seu rap eu guardo na lixeira de reciclagemTu rap lo guardo en la papelera de reciclaje
Seu estilo triplo XL não passa pelo pedágioTu estilo triple XL no pasa por el peaje
Deixei de deixar de vendas, quero o nível mais altoDeje de dejar de ventas quiero el listón más alto
Eu voltei e simplesmente queria deixar tudo claroHe vuelto y simplemente quería dejar todo claro

[Estribillo] (x2)[Estribillo] (x2)
Eu voltei, senhores, senhoras, eu voltei,He vuelto señores, señoras he vuelto,
Eu voltei pra quem me dava como morto,he vuelto pa los que me dabais por muerto,
Eu voltei, sei que isso não é questão de idade,he vuelto se que esto no es cuestión de edades,
Porta voltou pra trazer rap e novas novidades.Porta ha vuelto pa aportar rap y traer nuevas novedades.

Eu voltei como um furacão porque sou quem arrasaHe vuelto como un huracán porque soy el que arrasa
E aí, mano?, sei que ouvindo meu rap você se atrasa¿Que pasa nen?, se que escuchando mi rap te retrasas
Volto do Lebuque pra que isso soe perfeitoVuelvo desde el Lebuque pa que esto suene perfecto
De fato, vejo um longo caminho sempre retoEn efecto veo un largo recorrido siempre recto
Sou como um quinto elemento, ninguém vai mudar issoSoy como un quinto elemento, nadie lo podrá cambiar
Somos o dream team de MCs que o Madrid não vai conseguir pararSomos el dream team de MCs que el Madrid no podrá frenar
Porque o segundo sempre é o primeiro a perderPorque el segundo siempre es el primero que pierde
Volto pra que haja cães que ladram, mas nunca mordemVuelvo para que haya perros que ladran pero nunca muerden
Eu voltei, e estou cansado da sua desculpaHe vuelto, y estoy cansado de tu excusa
Dessa vez, Xinkoa coloca a batida, é Porta quem a usaEsta vez Xinkoa pone la base, es Porta quien la usa
E abusa desse pepino, em essência é quem veioY abusa de este pepino, en esencia es el que vino
E nunca mais se inclinou diante do poder do superiory nunca más se inclino frente al poder del superior
Volto com o cabelo longo, mas ainda te pego,Vuelvo con el pelo largo sin embargo aun te follo,
Não falho, sou como o Senhor Kentucky e você é só um frangono fallo, soy como el Señor Kentuky y tu tan solo un pollo
No vacilo, só importa o léxico e o palavreadoEn el vacile solo importa el léxico y el palabreo
Te mostro o dedo do meio e com ele te digo até logoTe enseño el dedo del medio y con el te digo hasta luego
Tarta... tartamudo, eu... eu deixo mudoTarta...tartamudo, yo... yo lo dejo mudo
Bla, bla, bla, deixo sem fala o MC que se acha o máximoBla, bla, bla, dejo sin habla al MC que me va de chulo
Volto comendo o mundo, sendo apenas um MCVuelvo comiéndome el mundo tan solo siendo un MC
Volto de novo pra convencer quem nunca acreditou em mimVuelvo de nuevo pa convencer al que nunca creyó en mi
Sei que seu namorado é mais bonito, mas eu sou melhor em tudose que tu novio está más bueno, aunque yo soy más bueno en todo
Reconheça, critica sem critério pelos fórunsReconócelo, criticas sin criterio por los foros
Com apelido anônimo, sem ânimo de covardiaCon apodo anónimo, sin ánimo de cobardía
Eu voltei dando rap 24 horas por dia.He vuelto dando rap las 24h al día