Tradução gerada automaticamente

Directo tras directo (con Bazzel y Chus)
Porta
Direto Após Direto (com Bazzel e Chus)
Directo tras directo (con Bazzel y Chus)
refrão x 2estribillo x 2
após cada palcotras cada escenario
3 microfones 2 pratos3 micros 2 platos
bazzel, porta datz e chusbazzel porta datz y chus
direto após direto, a gente se diverte se você tá aqui.directo tras directo disfrutamos si estas tu.
BazzelBazzel
O telefone toca, avisam de um showSuena el telefono nos avisan de un concierto
nos preparamos pra deixar todo mundo de queixo caídonos preparamos para dejaros a todos boquiabiertos
ensaio em uma mini sala sem ar-condicionadoensayo en una minihabitacion sin aire acondicionado
até que todos os vocais fiquem perfeitoshasta que salgan todos los coros perfeccionados
vamos com a intenção de lotar os pátios, estourar os lugaresvamos con la intencion de llenar patios,rebentar batios
fazer vocês se mexerem de um lado pro outro ao som dos nossos lábiosde moveros de lado a lado al son de nuestros labios
um dia antes do show, ainda tem coisas pra melhorarun dia antes del directo quedan cosas por mejorar
pra surpreender um público que sempre acaba pirandopara sorprender a un publico que siemre acaba por flipar
começam os nervos, quando chegamos na salacomienzan los nervios,cuando llegamos a la sala
uma fila onde sempre tem o típico rapper wannabeuna cola donde siempre hay el tipico raper-bacala
com o olhar tentam nos humilhar,con la mirada intentan humillarnos,
e no final de cada show sempre acabam nos cumprimentandoy al final de cada bolo siempre acaban por saludar-nos-
nós entramos com a cabeça erguidaotros entramos con la cabeza bien alta
onde sempre tem algum retardado que nos interrompedonde siempre hay algun retrasado mental que nos salta
filhinhos de papai, mas todos os outros nos apoiampijos de mierda,pero todos los demas nos apollan
porque sabem que esses 3, a maioria, eles dominamporque sabe que estos 3 a la mayoria se los follan
começam os testes de som pra sair tudo perfeitoempiezan las pruebasde sonido para que salga perfecto
de fato, chus, porta, bazzel, deixam vocês de pau duroen efecto,chus,porta,bazzel os dejan el pene recto
que não pode faltar dj datz com seus pratos na mesaque no faate dj datz con sus platos en la tabla
pra calar a boca do idiota que sempre fala demaispara cayar la bocaza del tonto que siempre habla
o clima esquenta e gritam pra começarmosel ambiente se calienta y gritan que empecemos
esquentamos, bagunçamos e ninguém nos seguracalentamos,la liamos y nadie nos hecha los frenos
o público canta, começam a levantar os braçosel publico corea,empiezan a levantar los brazos
e todos como loucos pedem esses hitsy todos como locos nos piden esos temazos
refrãoestribillo
após cada palcotras cada escenario
3 microfones 2 pratos3 micros 2 platos
bazzel, porta datz e chusbazzel porta datz y chus
direto após direto, a gente se diverte se você tá aqui.directo tras directo disfrutamos si estas tu.
PortaPorta
no começo se atua de graça, o cachê tá longeal principio se actua gratis queda lejos el cache
você perde grana em viagens por ser um ninguém sem CDpierdes dinero en viajes por ser un don nadie sin cd
mas direto após direto, os 4 pegamos experiênciapero directo tras directo los 4 pillamos tablas
de ter 20 pessoas no público a lotar as casasde tener 20 personas de publico a llenar salas
os groupies gritam como loucas, b-boys levantam os braçosgroupis gritan como locas b-boys levantan los brazos
outros tantos furiosos enquanto eu canto e faço laçosotros tantos furiosos mientras yo canto y uno lazos
passei de ser abertura a ser artista principalpasé de ser telonero a ser artista principal
pra que engulam outros MCs, nos deixam pro finalpara que se tragen a otros emsis nos dejan pa el final
como o respeito, isso se ganha aos poucoscomo el respeto eso se gana poco a poco
no começo nem ensaiávamos e levávamos mal os vocaisal principio ni ensllabamos y llevavamos mal los coros
é algo que acontece com todos, só mais uma preocupaçãoes algo que nos pasa a todos, solo otra preocupacion
terminar uma música e não saber qual é a próxima cançãoacabar un tema y no saber cual es la siguiente cancion
no começo seu olhar não estará fixo no públicoal principio tu mirada no estara fija en el publico
de estar estático a hiperativo e se sentir únicode estar estatico a hiperactivo y sentirse unico
ainda saímos nervosos pro palcoaun salimos nerviosos a la tarima
a primeira vez que você ouve a galera cantar suas músicas, você piroula primera vez que oyes a la peña cantar tus temas te lo flipas
queira ou não, alguma vez você tem que atuar sem pararquieras o no alguna vez te toca actuar sin dejay
salta a agulha e tem que voltar a dar playsalta la aguja y hay que volver a darle al play
nos bastidores, todos de boa, o rap se viveen el backstage todos de colegueo ,el rap se vive
ter um erro é desânimo até que o público te sigatener un fayo es desanimo hasta que el publico te sigue
são 3 microfones, 2 pratos, 1 só palcoson 3 micros, 2 platos 1 solo escenario
saber disfarçar caso algo dê errado é necessáriosaber disimular por si algo fayo es necesario
as colaborações sempre fazem os pescoços estalaremlas colabos siempre hacen que crujan cuellos
a acapella inédita é uma das melhores de um show pra elesuna acapella inedita es de lo mejor de un bolo para ellos
crie seu estilo, seu show, seus vocais, um espetáculo diferente dos outroscrea tu estilo,tu bolo,tus coros,un show distinto al de todos los otros
damos tão duro que fazemos seu rosto mudarle damos tan duro nosotros que hacemos que cambie tu rostro
posso fazer um rap rápido sem descansopuedo hacerme un rapidillo sin descanso
me pedem outra música ao acabar o show e claro, eu mando verme piden otro tema al acabar el bolo y claro me lo marco
refrãoestribillo
após cada palcotras cada escenario
3 microfones 2 pratos3 micros 2 platos
bazzel, porta datz e chusbazzel porta datz y chus
direto após direto, a gente se diverte se você tá aqui.directo tras directo disfrutamos si estas tu.
refrão x 2estribillo x 2
chuschus
chega o final e algo percorre todo o corpollega el final i algo te recorre todo el cuerpo
os nervos do começo são só uma mera lembrançalos nervios del principio son sólo un mero recuerdo
tudo isso é algo mais que um sentimento únicotodo esto, es algo, mas, que un sentimiento único
o público transmite isso e é tudo que eu precisot lo transmite el público i es todo lo que necesito
tudo vai bem se acaba bem ou isso dizemtodo va bien si acaba bien o eso dicen
carpe diem, aproveite o que eu te ofereçocarpe diem, dsfruta de lo que te ofrezco
mesmo que você ache que não sabe o que é um showaunque creas que si no sabes lo que es un concierto
se você não me viu com porta e bazzel ao vivosi no me has visto a mi con porta y bazzel en directo
nós detonamos com dj datz sempre nos pratoslo partimos con dj datz siempre a los platos
deixamos qualquer artista em segundo planodejamos a cualquier artista en segundo plano
somos os fodões, isso tá claro, com certezasomos los putos amos eso esta claro por supuesto
mesmo que por trás de tudo isso haja ilusão e muito esforçoaunque detras de todo esto hay ilusion i mucho esfuerzo
mesmo que você tenha experiência, cada show é diferenteaunque tengas experiencia cada bolo es diferente
você vive muitas coisas novas e conhece muita gentevives muchas cosas nuevas i conoces mucha gente
atuamos quase sempre depois de um bom jantaractuamos casi siempre despues de una buena cena
mas ver a cara da galera é o que mais me encheaunque ver la cara de la peña eso es lo que mas me llena
tudo acaba, finalmente descemos do palcotodo se acaba al fin bajamos del escenario
vamos pro backstage pra descansar um bom tempovamos pa el back stage para descansar un buen rato
mas espera!! a coisa ainda não acaboupero espera!! la cosa aun no se ha acabado
ainda temos que conversar com a galera que nos apoiounos queda charlar con la gente que nos ha apollado
a galera adora dizer: mano, vocês arrasarama la peña le mola decir: man os haveis salido
depois do comentário, sem querer, eu sempre sorriodespues del comentario sin querer siempre sonrio
porque eu adoro saber que a galera lá embaixoporque me encanta saber que la peña de ahí abajo
não só escuta, mas também valoriza seu trabalhono solo escucha tambien valora tu trabajo
depois pedem fotos, um autógrafo e sua idadedespues te piden fotos un autografo y tu edad
acompanhado como sempre de: vem pra minha cidadeacompañado como siempre de:vente pa mi ciudad
a verdade é que fazer shows é algo que me apaixonala verdad que hacer directos es algo que me apasiona
e lembrem do meu nome CHUS!!! venho de Barcelonai quedaros con mi nombre CHUS!!! vengo de barcelona
refrão x 2estribillo x 2
após cada palcotras cada escenario
3 microfones 2 pratos3 micros 2 platos
bazzel, porta datz e chusbazzel porta datz y chus
direto após direto, a gente se diverte se você tá aqui.directo tras directo disfrutamos si estas tu



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Porta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: