Dragon Ball Rap
Porta
Dragon Ball Rap
Dragon Ball Rap
Isso! Com licença, Kamehameha
¡Yeah! Perdonen, Kamehameha
Depois de fazer um sobre tetris
Después del tema del tetris
O rap Dragon Ball está chegando
Viene el Dragon Ball rap
Quem não acompanhou esta série
Quien no haya seguido esta serie
É porque não teve infância
Es que porque no tiene infancia
O Big Bang Attack ataca do planeta Namek
Big Bang Attack ataca desde el Planeta Saiyan
Vegeta, Son Goku, rivais Saiyan
Vegeta, Son Goku rivalidades Saiyan
Allargat foi o suficiente!
¡Allargat bastó!
E das versões em castelhano
Y es que en castellano ralla
A mais legal é em catalão, prefiro Nubol Kinton
Mola más en catalán, prefiero en Nubol Kinton
O teletransporte do Goku, quando o vi, fiquei pirado
El canvi de lloc instantani al verlo me flipó
Eles são Goku, Goten, Kuririn, Pan
Son Goku, Goten, Krilin, Pan
Trunks, Yamcha, Chaos e Ten Shin-Han
Trunks, Yamcha, Chaos y Ten Shin-Han
Eu pirava com o alto nível do Son Gohan
Son Gohan de niño me flipaba en segundo nivel
Mr. Satan não venceu a célula, nem Videl
Satán no venció a Cell, támpoco Videl
Ninguém podia com Broly, o lendário Super Saiyan
Nadie podía con Broly, el Super Saiyan Legendario
Para vencer era necessesário usar a energia de todo o planeta
Pedir la energía a todo el planeta fue necesario pa' vencer
A bola Genki carbonizou Majin Boo
La bola Genki carbonizó a Majin Boo
E o remodelado Freeza foi visto na frente da espada de Trunks
Y Freezer remodelado se vio frente la espada de Trunks
O Ozaru perdeu a cabeça
Los Ozaru perdían el juicio
Cidades foram destruídas, edifícios caíram
Se destrozaban ciudades, atraviesan edificios
Um! Dois! Três! Fusão!
¡Uno! ¡Dos! ¡Tres! ¡Fusión!
A ocarina continha Hildegan dentro de Tapion
La ocarina contenía a Hildegan dentro de Tapión
As Dragon Balls espalhadas pelo mundo
Las Bolas de Dragón esparcidas por el mundo
Ter radar e cápsulas terá que definir o curso
Teniendo radar y cápsulas habrá que poner rumbo
Raditz morreu ao lado de Goku, Vegeta matou Nappa
Raditz murió junto a Goku, Vegeta se cargó a Nappa
Gohan teve problemas com os guerreiros de prata
Gohan lo tuvo crudo con los guerreros de plata
A força aumentou para não sei pra quantos
La fuerza aumentaba a no sé cuántos Kilis
Vegeta se deixou controlar por Babidi
Vegeta dejó controlarse por Bábidi
Cor Petit e Kuririn viraram pedra
Cor Petit y Krilin se convirtieron en piedra
Por Dabra e os grandes rebeldes Saiyaman
Por Dabra y el gran Saiyaman se rebela
Lute contra os terroristas da cidade
Pelea contra los terroristas de la ciudad
Rap de Dragon Ball, Boojack por meu Dragon Ball
Dragon Ball rap, Boojack per mi Bola de Drac
Bem-vindo sempre à sala do tempo
Bienvenidos sean siempre a la sala del tiempo
Onde um dia real aqui é um ano de treinamento
Donde un día real aquí es un año de entrenamiento
Os andróides surgiram do Doutor Gero
Los Androides surgieron del Doctor Gero
Em torneios, Goku quase sempre vinha primeiro
En los torneos casi siempre Goku quedaba primero
Yajirobai está sempre alavancado nos céus
En los cielos se apalanca siempre Yajirobai
Foi engraçado ver Tao Pai Pai chegar em um tronco
Me Hacía gracia ver llegar sobre un tronco a Tao Pai Pai
Turles e o Garlik Power Fruit
Turles y la fruta del poder Garlik
Jr. cresceu rapidamente, droga!
Jr. Se hizo grande en un momento, ¡joder!
Feijões mágicos !? Nah, moncards mágicos
¿¡Alubias mágicas!? Nah, monjetas mágicas
Kaio Shin, Vegetto o resultado de Pothala
Kaio Shin, Vegetto el resultado de Pothala
Com a ajuda de Paikun, fusão de Goku e Vegeta
Con la Ayuda de Paikun, fusión de Goku y Vegeta
Janemba não poderia se comparar ao poder de Gogeta
Janemba no pudo compararse al poder de Gogeta
Gottenks em terceiro era um vagabundo
Gotenks en tercera era un vacilón
Quando alguém perdeu a vida, Shenron os ressuscitou
Cuando alguien perdía la vida lo resucitaba Shenron
Oolong, Bulma, Puar, Dende, tudo no papel
Oolong, Bulma, Puar, Dende todo en un papel
A potência máxima ficou no quarto nível
El máximo poder se quedó en el cuarto nivel
Forças especiais? Ginyu muda de corpo
¿Fuerzas especiales? Ginyu cambia de cuerpo
Dodoria, Zarbon, Recoome, todos eles acabaram mortos
Dodoria, Zarbon, Recoome, todos acabaron muertos
Cooler, Baby, Dragons of every star
Cooler, Baby, Dragones de cada estrella
Bardok fez o seu melhor para defender seu planeta
Bardok hizó lo posible por defender su planeta
Esfera do dragão! Dragon Ball Z! É arte
¡Dragon Ball! ¡Dragon Ball Z! Es arte
Esfera do dragão GT! Seja qual for a parte
¡Dragon Ball GT! Sea el que sea lo parte
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Porta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: