Tradução gerada automaticamente

Haciendo Historia
Porta
Fazendo História
Haciendo Historia
Fazendo história É!Haciendo historia Yeah!
[Estribillo][Estribillo]
Você mata o Hip Hop de dentro,Matas al Hip Hop desde dentro,
esse é um caminho curto e centenas, que se danem!es un rumbo corto y cientos ¡que les den!
comigo não conseguem,con migo no pueden,
serei uma lenda do rap nacional se todos quiseremsere una leyenda del rap nacional si todos quieren
Penso em fazer história, pois meu rap é o que sou,Pienso hacer historia,pues mi rap es lo que soy,
se não gosta do que eu dou, B-boysi no te gusta lo que doy B-boy
oh, hoje não é seu dia, estouhoy no es tu dia,estoy
a anos-luz do seu competidor, sima años luz de tu competi,si
Pelo um do polio,Por el uno del polio,
minha maior virtudemi mayor virtud
é de longe plasmar no papeles de lejos plasmar sobre el folio
Episódios da minha vida são,Episodios de mi vida son,
o dor você senteel dolor te lo hueles
aqui falar mal de mimaqui hablar mierda de mi
é dizer que não conseguees decir que no puedes
Iguala a um tema assim,Iguala a un tema asi,
minha sintaxe por si só te deixa longemi sintaxis de por si te queda lejos
MC, você não pode nem contra meu próprio reflexoMC no puedes ni contra mi mismisimo reflejo
E me comparam com mitos, é por algo,Y me comparan con mitos,es por algo,
competir contra mimcompetir contra mi
é como se comparar a uma tartarugaes como compararte a una tortuga
e a mim, um galoy a mi un gallo
Infarto, claro, porque posso,Infarto,claro por que puedo,
não é que eu esteja tão alto, sóno es que este muy alto yo
faço você morder o chãosolo hago que tu muerdas suelo
Sinta minha arrogância, nem olhe,Huele mi chulerìa,ni la mires,
nem toque,ni la toques,
meu blog busca enfoques,mi blog busca enfoques,
para que o choque do meu rappara que el choque de mi rap
causa esse impactocause este shock
Eu aviso, tenho um terceiro olho aberto,Yo os advierto,tengo abierto un tercer ojo,
as aparências enganam,las apariencias engañan,
eu aparento ser o fracoyo aparento ser el flojo
Cuidado, porque mordo como um Pitbull,Ten cuidado,po que muerdo como un Pitbull,
sou um Iurokuriskane,soy un Iurokuriskane,
não sou outro fracassado que morre por lançar um LPno soy otro fracasao que se muere por sacar LP
E te supero em qualquer aspecto,Y te supero en cualquier aspecto,
se estou na boca de tantos é porque mereçosi estoy en boca de tantos es por que me lo meresco
E assim acaba minha primeira parte,Y asi acaba mi primera parte,
não chame apenas de rap,no le llames solo rap
és arte,es arte,
ponto e vírgulapunto y aparte
Vou te dar o que pede,Voy a darte lo que pides,
muito melhor nem olhemejor ni mires
antes de se humilharantes de humillarte
por não conseguir me alcançaral no poder alcanzarme
é melhor que você se suicideva a ser mejor que te suicides
[Estribillo][Estribillo]
Você mata o Hip Hop de dentro,Matas al Hip Hop desde dentro,
esse é um caminho curto e centenas, que se danem!es un rumbo corto y cientos ¡que les den!
comigo não conseguem,con migo no pueden,
serei uma lenda do rap nacional se todos quiserem (x2)sere una leyenda del rap nacional si todos quieren(x2)
Erro, te sentencio,Fallo te sentencio,
e sei que a vida não me agraday se que a la vida no le agrado
não preciso de dados nem sorteno necesito dados ni suerte
porque a morte está do meu ladopor que la merte esta de mi lado
Seu ouvido fica atônito,Tu oìdo queda atonito,
minha voz afônicami voz afonica
é insólito,es insolito,
fazemos trios e não são de telefônicahago trios y no son de telfonica
Golpeio sobre a tônicaGolpeo sobre la tonica
e me inspiro,y me inspiro,
respiro ar em zero vírgularespiro aire en cero coma
e sigo,y sigo,
perseguindo uma ilusãopersigo una ilusion
e ao ritmo me espreme ao máximo,y al ritmo me exprimo al maximo,
és o mínimo que doues lo minimo que doy
Valorize-me pelo comoValorame por el como
não pelo que nem quem sou,no por el que ni el quien soy,
oh, hoje não é seu dia,hoy no es tu dia,
é o meu para te afundar,es el mio para hundirte,
basta a palavra "Toy!" para te definirsolo hace falta la palabra ¡Toy! pa' definirte
E fico tão tranquilo,Y me quedo tan tranquilo,
afino minha voz para entoar, beleza,afino mi voz pa' entonar,vale,
não bebo nem fumo, mas como não vou transar!no bebo ni fumo pero ¡como no voy a follar!
Meu flow me define,Mi flow me define,
minha voz experimenta,mi voz experimenta,
uma excitação oral para sua parceirauna exitacion oral pa' tu parienta
E me caracterizo pelo meu estilo,Y me caracterizo por mi estilo,
minhas letras são pura métrica,mis letras son pura metrica,
não me rotule,no me etiquetes,
sou a abelha rainha e você meu néctarsoy la abeja reina y tu mi nectar
Foque em mim, aponte-me com seu dedoEnfocame,se-ñalame con tu dedo
mano, já pode começar a rezar seu último credoman ya puedes empezar a rezar tu ultimo credo
acredite, porque você é o protagonista, minha presacreetelo por que tu eres el protagonista,mi presa
se escrevo melhor que vocêsi escribo mejor que tu
é porque minha mente pesa,es por que la mente me pesa,
bese onde piso,besa por donde piso,
abuxe-me da plateia,abucheame desde el publico,
lance o que quiserlanza lo que quieras
vocês me fizeram únicovosotros me habeis hecho unico
E você não me conhece de nada,Y no me conoces de nada,
se não gosta do meu rap, saia da salasi no te mola mi rap pirate de la sala
Não vão me calar nuncaNo me haran callar jamas
nem mesmo se dispararem balasni aun que disparen balas
[Estribillo][Estribillo]
Você mata o Hip Hop de dentro,Matas al Hip Hop desde dentro,
esse é um caminho curto e centenas, que se danem!es un rumbo corto y cientos ¡que les den!
comigo não conseguem,con migo no pueden,
serei uma lenda do rap nacional se todos quiserem (x2)sere una leyenda del rap nacional si todos quieren(x2)
Já estou até a tampa de três quartos do planetaYa estoy hasta la polla de tres cuartos del planeta
que você me fode?¿que me follas tu?
com essa puta merda de maqueta?¿con esa pu-ta mierda de maqueta?
bah!¡bah!
sue!¡sueña!
já cala a boca!¡ya callate la boca!
Aceite a derrota,Acepta la derrota,
poderei ser mais viciante que a Coca!¡puedo ser mas adictivo que la Coca!
B-boy, sigo vivoB-boy sigo vivo
e não sabe por quanto tempo,y no sabes por cuanto tiempo,
e quem ri por último ri melhory el que rie ultimo rie mejor
e eu acabo rindo (hahaha)y yo acabo riendo(jajaja)
Para mim, nem um simples trabalho nem um hobbyPa' mi ni un simple trabajo ni un hobbie
é tão grande meu rap que te farei sentir pequeno como um hobbites tan grande mi rap que te hare sentir pequeño como un hobbit
Vocês, não vão poder comigo,Vosotros,no vais a poder con migo,
jurei,lo he jurado,
quantos, quantos me subestimaram!cuantos,¡cuantos me habeis subestimado!
Eu peguei o rapYo he cojido el rap
e o quebrei ao meio,y lo he roto por la mitad,
é só uma questão de tempoes solo cuestion de tiempo
que mude sua mentalidadeque os cambie la mentalidad
Me manejar é como Pinnie FunManejarme es cual Pinnie Fun
e é culpa do que dirão,y es culpa del que diran,
vocês são tãosois tan
moldáveismoldables
como participantescomo concursantes
do grande tédio de Operação Triunfodel gran tufo de Operacion Triunfo
E sofro ao ver o rei multarY sufro al ver al rey multar
ao se dirigir a ele com um insulto,al dirigirse a el con un insulto,
me expando como ninguém sem ser gordo,abulto como nadie sin ser gordo,
isso agrada até os surdosesto le gusta hasta a los sordos
Concerto palavras e depois as bordo,Concuerdo palabras y despues las bordo,
sou alguém que, sem querer, passará à história,soy alguien,que sin quererlo pasara a la historia,
não por quem sou,no por quien soy,
mas por não deixar que me mudem pela escóriasi no por no dejarme cambiar por la escoria
Você mata o Hip Hop de dentro,Matas al Hip Hop desde dentro,
esse é um caminho curto e centenas, que se danem!es un rumbo corto y cientos ¡que les den!
comigo não conseguem,con migo no pueden,
serei uma lenda do rap nacional se todos quiseremsere un leyenda del rap nacional si todos quieren
O respeito já nem existe,El respeto ya ni existe,
por vocês o rap se vestepor vosotros el rap se viste
de luto!de ¡Luto!
eu repercuto ao que repercute na união.yo repercuto al que repercute eb la uniòn.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Porta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: