Imagina

Imagina

Imagina

Feche os olhosCierra los ojos
Deixe sua imaginação flutuarDeja flotar tu imaginación
Imagina!Imagina!

A felicidade não vem de um cartão de créditoLa felicidad no la da una tarjeta visa
Que seus sonhos e ilusões se vão se você vive na pressaQue tus sueños y ilusión se van si vives con prisa
Se esgotam ao ritmo de cada notaSe agotan al compás de cada nota
Como o tempo do seu coração que se quebraComo el tiempo de tu corazón de rompen
E seus sentimentos morremY se mueren tus sentimientos
Imagina que você pode voltar ao passadoImagina que puedes rebobinar al pasado
Dar marcha à réDar marcha atrás

Apagar cada erro, cada passo em falsoBorrar cada error, cada paso mal dado
E acredite, já tentei mais de uma vezY créeme que más de una vez lo e intentado
O tempo é o bem mais preciosoEl tiempo es lo más valioso
Mas o desperdiçamosPero lo desperdiciamos
E eu observo o infinito se esvaindo em minhas mãosY yo observo el infinito y se desvanece en mi manos
Penso que é normal a gente errar, somos humanosPienso que es normal que la caguemos si somos humanos
Imagina que todos dão tudo sem pedir nada em trocaImagina que todos damos todo si pedir a cambio (nada)

Que toda história termina como em contos de fadasQue toda historia acaba como en cuentos de hadas
A vida nos molda com tapasLa vida nos moldea dando palos
O amor é o maior erro e a melhor coisa que te aconteceuEl amor es el mayor error y lo mejor que te a pasado
Imagina por um momento uma vidaImagina por un momento una vida
Sem dor, sem sofrimentoSin dolor sin sufrimiento
Transforme seu tédio em humorConvierta tu aburrimiento en humor

A vida não é uma merdaLa vida no es una mierda
As merdas são as pessoasLos mierda son las personas
Enquanto algumas te apunhalam, outras te traemMientras unas te apuñalan y las otras te traicionan
Imagina que não fosse assim por um instanteImagina que no fuera así por un instante
Que o que menos te importa fosse o mais importanteQue lo que a ti menos te importa fuera los mas importante
Imagina que você conhece as respostas de todas as suas perguntasImagina que conoces las respuestas de todas tus preguntas
Que ganha toda apostaQue ganas toda apuesta
E que toda a gente se junta sem fazer distinções de qualquer tipoY que toda gente se junta sin hacer distinciones de ninguna tipo
Sem que o superficial seja o menos bonitoSin que lo superficial fuera lo menos bonito

Imagina, sonha, odeia a realidade, olhos não veemImagina sueña odia la realidad ojos no ven
Coração que sente felicidade, feche os olhos, voe com este rapCorazón que siente felicidad cierra los ojos vuela con este rap
Sonhe que imagina um mundo sem uma pitada de maldadeSueña que imaginas un mundo sin una pizca de maldad

Imagina que Deus existe e que te ouveImagina que Dios existe y que te escucha
Que seu silêncio deixa de ser ouvidoQue su silencio deja de escucharse
Quando você luta pelo que mais amaCuando por lo que mas quieres luchas
Muitos são chamados, poucos são escolhidosMuchos son los llamados pocos lo elegidos
Que nunca se foi um dos seus entes queridosQue jamás se a marchado uno de tus seres queridos
Lute pelo que você quer, imagina que ninguém pode te roubarLucha por lo que quieres imagina que nadie puede robarte
Jamais o que você tem, pois te pertenceJamás lo que tienes pues te pertenece
Cada um terá o que merece (aqui)Cada uno tendrá lo que se merece (aquí)

Você conseguirá fechar toda cicatriz, seja realmente felizConseguirás cerrar toda cicatriz sé realmente feliz
Um sem fim de emoçõesUn sin fin de emociones
Sabor da eterna juventudeSaborear la eterna juventud
A sensação é não ter medo de um caixãoLa sensación es no tener miedo de un ataúd
A escuridão nasce ao se esconder a luzLa oscuridad nace al esconderse la luz
A salvação não se extinguiu quando Jesus foi crucificadoLa salvación no se extinguió cuando Jesús lo clavaron en la cruz
Aqui as pessoas não mentem, são sincerasAquí la gente no miente es sincera
Você decide se quer estar no outono, verão, inverno ou primaveraDecides si quieres estar en otoño, verano, invierno o primavera
Você verá de que maneiraTu veras de que manera
Acontecerá cada eventoOcurrirá cada suceso

Os golpes serão substituídos por beijosLos golpes serán sustituidos por los besos
Você é o dono do seu destinoTú eres el dueño de tu destino
Aqui não existemAquí no existen
Estupradores, pedófilos, terroristas ou assassinosVioladores, pederastas, terroristas ni asesinos
Nem qualquer mal à humanidade, imaginaNi ningún mal hacia la humanidad imaginad
É o lugar onde está a eterna felicidadeEs el lugar donde está la eterna felicidad
Aqui não há leis porque não são necessáriasAquí no hay leyes por que no se necesitan
Que quando você quiser, seus melhores momentos se repitamQue cuando quieras tus mejores momento se repitan
Como em um videogame, ter vidas infinitasComo en un videojuego tener vidas infinitas

E que você dá a volta ao mundo, um mundo que já não te irritaY que das la vuelta al mundo, mundo que ya no te irrita
Imagine, imagine ter que estar sozinhoImagínalo, imagínalo tener que estar en soledad
Que você diz o que realmente pensaQue dices lo que piensas de verdad
Ninguém pode te silenciar aquiNadie te puede silenciar aquí
Você só pensa em vocêNo haces más que pensar en ti

Sonho em dizer que não é necessário o êxtaseSueño con decir que no es necesario el éxtasis
Pra flutuar, voar bem longe sem que cortem suas asasPa' flotar volar bien lejos sin que corten tus alas
Não seria necessário atravessá-lo se não existissem balasNo sería necesario atravesarlo si no existieran las balas
Sem medida do tempo, você não envelheceSin medida del tiempo no te harás viejo
Na minha canção, imagina que é produto da sua imaginaçãoEn mi canción imagina que es producto de tu imaginación

Imagina, sonha, odeia a realidade, olhos não veemImagina sueña odia la realidad ojos no ven
Coração que sente felicidade, feche os olhos, voe com este rapCorazón que siente felicidad cierra los ojos vuela con este rap
Sonhe que imagina um mundo sem uma pitada de maldadeSueña que imaginas un mundo sin una pizca de maldad

E é que eu costumo me imaginar sempre uma vida assimY es que suelo imaginarme siempre una vida así
Embora sonhe que todo mundo possa ser felizAunque sueño con que todo mundo pueda ser feliz
Imagino e sonho em ser sempre meu dono aquiImagino y sueño ser siempre mi dueño aquí
Onde a eternidade nunca tenha que chegar ao fimDonde la eternidad nunca tenga que llegar a su fin