Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 11.864

Sigo Con Mi Obra

Porta

Letra

Continuo Com Minha Obra

Sigo Con Mi Obra

Continuo com meu trabalhoSigo con mi obra
Continuo com meu trabalhoSigo con mi obra
Finalmente estou de voltaPor fin he vuelto
TitularPorta
Chegou a horaLlego la hora
'Eu prefiro estar na boca de tantos'Prefiero estar en boca de tantos
Do que ser mais um dos muitos com boca'Que ser otro de los tantos con boca'

Continuo com meu trabalhoSigo con mi obra
Finalmente estou de voltaPor fin he vuelto
Chegou a horaLlego la hora
Agora eu sei que nunca morriAhora se que jamás he muerto
Eles me prepararam para ser rap por padrãoMe configuraron para ser rap por defecto

"Cristian e Porta nunca se suportam" Cristian y Porta nunca se soportan
Eles compartilham conceitos diferentesComparten distintos conceptos

Continuo com meu trabalhoSigo con mi obra
Assim como eu disseTal y como dije
Não é que eu faça isso por prazerNo es que lo haga por gusto
É porque meu corpo exige issoEs por que mi cuerpo lo exige

Minha palavra de honra é amorMi palabra de honor es el amor
E ódio de tantosY odio de tantos
Quantos estão procurando o que eu tenho?Cuantos buscan lo que tengo
Quantos sentem o que eu cantoCuantos sienten lo que canto

Eles me chamam de louco (todos)Me llaman loco (todos)
Mas eu sei que sou um gênioPero se que soy un genio
Seu rap é como um filmeTu rap es de pelicula
E o seu é intermediárioY el tuyo de intermedia

Abra as portas para muitosAbri las puertas para muchos
E agora eu luto com um fimY ahora lucho con un fin
Obrigado, todos me tornaram mais forteGracias, me hizo más fuerte todo aquel
que queria me afundarQue me quiso hundir

Você disse que era amorDijisteis que era amor
Mas agora sou um mitoPero ahora soy un mito
Cheguei ao outro lado do planetaHe llegao al otro lado del planeta
baseado em gritosA base de gritos

Cada escrita é ditada por uma mente em brancoCada escrito lo dicta una mente en blanco
Eu pulo solavancosSalto baches
Minha consciência é carregada pelo diaboMi conciencia la lleva el diablo
Estou falando de dois H'sHablo de dos H’s

Que eles apenas começaramQue no han hecho más que empezar
Eu nunca estive cansadoYo jamás me he cansado
E tudo o que tenho, ninguém me deuY es que todo lo que tengo nadie me lo ha regalado
Eu ganhei muitoMe lo he ganado a pulso
Eu apenas abusei do meu notebookYo solo abuso de mi libreta

Não vou conseguir, o ouvido cheira, a mente interpretaNo podre, el oìdo olle, la mente interpreta

Então você deveria estar felizAsí tendrias que estar contento
Centenas se parecem comigoCientos se parecen a mi
E você parece centenasY tú te pareces a cientos

E isso não faz diferençaY eso no es diferencia
sinto indiferençaYo siento indiferencia
Na direçãoHacia
Pessoas que não têm respeitoGente que falta al respeto
E perde sua essênciaY pierde su escencia

Você perde credibilidadeLa credibilidad la pierdes
Eu percebi que 90Me he dado cuenta que el 90%
B-boys têm a mente fechadaDe los b-boys son cerrados de mente

Se você acha que tenho que suportar o que suporteiSi piensan que tengo que aguantar lo que he aguantado
Se eu não sentisse isso, já o teria deixado há muito tempoSi no sintiera esto ya hace tiempo que lo habria dejado

São longos anos lutando por aquilo que mais amoSon años largos luchando por lo que más me quiero
Mas qual é o preço a pagar?Pero, ¿cual es el precio a pagar?
Eu não estou falando com você sobre dinheiroNo os hablo de dinero
Realmente, eu sonho em toda a emisferaEncerio, sueno en todo el emisferio
E eu nem pretendia issoY ni lo pretendia

Imagine onde isso iriaImagina a dónde llegaria
Se eu decidir um diaSi me lo propongo algún día

Você estava esperando por mim... SimMe estabais esperando.. Si
Eu sei que você quer conversarSe que teneis ganas de hablar
Para encher suas bocas sujas novamenteDe llenar de nuevo vuestras sucias bocas
Sim, aproveite essa músicaSi, disfruta de esta canción

bem vindo de voltaBienvdenido de nuevo
É por isso que eu movo sshYo por esto me muevo ssh
Estou aqui porque possoEstoy aquí por que puedo
E se ele negar que sou um bom MCY si niega que soy buen MC

Você não verá meu fim, mas tudo bemNo veras mi fin pero bueno
Eu sei que pelo menos jogo no tabuleiroSe que al menos juego en el tablero
Com as fichas necessárias para vencer vocêCon las fichas necesarias para venceros

Eu faço do seu dez um zeroHago de tu diez un cero
Quero dizer, cada frase que eu jogo foraMe refiero a que cada frase que lanzo
É como um tiro certeiroEs como un disparo acertero

É como um jogo de xadrezEs como un juego de ajedrez
Você tem que pensar em cada jogadaHay que pensar cada jugada
Tenha cartas na mangaTener cartas en la manga
Bem conservadoBien guardadas
para transportarPara porte

Olha, a perfeição não existeMira la perfeccion no existe
E você diz que eu não chego pertoY dices que yo no me acerco
Explique por que você me quer mortoArgumenta el motivo por el cual me quieres muerto

É por causa do medo?¿será por miedo?
Será paraSerá por
Eu não sei nem me importoYo no lo sé ni me importa
Hoje para mim não há mais ninguém além de (porta)Hoy para mi no existe nadie más que (porta)

Eu não sou qualquer umNo soy un cualquiera
Mas se um cara normalPero si un tipo corriente
Neste sempreEn esto siempre
Mas eu nunca vou confiar na moto que você vendePero jamás me fiare de la moto que vendes

Eu luto pelo que mais amoLucho por lo que más amo
E eu não vou desistirY no me rendire
Foda-se, você e você tambémQue te jodan a ti, a ti y a ti también

Se eu sou uma mistura de sentimentos em umSi soy una mezcla de sentimientos en uno
Eu sabia jogar bem minhas cartas na hora certaSupe jugar bien mis cartas en el momento oportuno
O que eu sinto é puroLo que siento es puro

E aqui estou eu na boca de tantos brinquedosY aquí estoy en boca de tantos Toy
me escute bemEscúchame bien
aqui vou euAquí voy
Para achatar seu bicoA chaparte el pico
Fui eu quem ousou contar o que sentiSoy el que se atrevio a contar lo que sentía
Sem parar para pensar o que os outros pensariamSin pararse a pensar lo que los demás pensarian
E as coisas estão indo bem para mimY la cosa me va bien
por ser fiel a mimPor serme fiel
Meu coração me diz o que escreverEl corazón me dicta que escribir
Sobre cada funçãoSobre cada papel

É fácil sentirEs fácil de sentir
Apenas deixe-se levar (sim)Solo dejate llevar (si)
Feche os olhos e ouçaCierra los ojos y ponte a escuchar
'Bem-vindo ao transtorno bipolar''Bienvenidos a Trastorno Bipolar'
A função começaEmpieza la función
eu abro a cortinaAbro el telón

Bumbo, caixa de luzBombos, caja luz
Câmeras e ação!Camaras y ¡Acción!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Porta e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção