Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.206

Rap&Roll

Porta

Letra

Rap & Roll

Rap&Roll

Eles nos dizem para lembrar os ideais, não o homemNos dicen que recordemos los ideales, no al hombre
Porque com um homem você pode terminarPorque con un hombre se puede acabar
Mas os ideais podem continuar a mudar o mundoPero los ideales pueden seguir cambiando al mundo
As palavras sempre manterão seu poderLas palabras siempre conservaran su poder
Palavras tornam possível que algo tenha significado eLas palabras hacen posible que algo tome significado y
Se eles são ouvidos, eles enunciam a verdadeSi se escuchan enuncian la verdad
E a verdade é que neste país algo está muito errado, certo?Y la verdad es que en este país algo va muy mal ¿No?

Eu faço Rap-pa-pa palhaço passo de suas modasYo hago Rap-pa-pa payaso paso de tus modas
Eles serão merdas minhas músicas, mas você conhece todas elasSerán mierda mis canciones pero te las sabes todas
Veja que você ensina tudo em redes que eu não gosto, isso me incomodaVer que enseñas todo en redes no me gusta, me incomoda
Eu digo as coisas claras, cara a cara e pessoalmenteYo digo las cosas claras, a la cara y en persona

Claro que eu vendo mas mais caro que o NeymarClaro que me vendo pero más caro que Neymar
Você só por dois duros no seu ouroTú solo por dos duros en tu curro de mierda
Eu não faço nada que eu não quero, você abre as pernasNo hago nada que no quiero, tú sí te abres de piernas
Quando eu fico sem baterias, os aquecedores me liberamCuando me quedo sin pilas los heaters me dan cuerda

Ei, hoje você tem pele muito finaEy, hoy tenéis la piel muy fina
Muitos que se escondem atrás de apelidos precisam de disciplinaMuchos que os ocultáis tras apodos necesitáis disciplina
Eu solto fogo no meu caderno e vou ser eterno para as minhas rimasSuelto fuego en mi cuaderno y seré eterno por mis rimas
Eu coloco os ovos, aqui eu costumo ver um monte de frangoYo pongo los huevos, aquí suelo ver mucho gallina

Eu sem o Twitter, dia 116Yo sin Twitter, día 116
Eu me pergunto, quem diabos votou pelo rei?Me pregunto, ¿Quién cojones ha votado al rey?
Por mais que você queira, você não vai calar a bocaPor mucho que queráis hacerlo no me callaréis
2018 e ainda não há igualdade, há racismo e ódio aos gays2018 y aún no hay igualdad, hay racismo y odio hacia los gays

Aqui muitos cuidam de você, suas palavras o transformamAquí muchos te vigilan, tus palabras te las giran
Se hoje você respira e se joga para você (yeeh)Si hoy respiras y se tiran a por ti (yeeh)
Se você respeita, embora pense, se não apenas você olharSi respetas aunque opinas, si no solamente miras
Se você não acredita em mentiras, apenas diga (uoo)Si no crees en sus mentiras solo di (uoo)

Aqui muitos cuidam de você, suas palavras o transformamAquí muchos te vigilan, tus palabras te las giran
Se hoje você respira e se joga para você (yeeh)Si hoy respiras y se tiran a por ti (yeeh)
Se você respeita, embora pense, se não apenas você olharSi respetas aunque opinas, si no solamente miras
Se você não acredita em mentiras, apenas diga (uoo)Si no crees en sus mentiras solo di (uoo)

Eles se movem por interesseSe mueven por interés
Você acredita no que lhe dizem e depois é o contrárioOs creéis lo que se os cuenta y luego es al revés
Eu não gosto de sucesso, a fama provoca estresseNo disfruto del éxito, la fama causa estrés
Eu já sei, que eu seria milionário se meu rap estivesse em inglêsYo ya lo sé, que sería millonario si mi rap fuera en inglés

Mas eu suo as tendênciasPero me la sudan las tendencias
Eu vim aqui para viver essa experiênciaYo solo vine aquí a vivir esta experiencia
O que eu tenho hoje, meu trabalho é sua adolescênciaLa que hoy me sobra, mi obra es vuestra adolescencia
A consequência, pequeno influenciadorLa consecuencia, pequeño influencer
É que eu sou sua grande influênciaEs que yo soy tu gran influencia

As crianças usam autotune e criam artistasNiños usan autotune y se creen artistas
Procuram petarlo no Insta e denominam youtubersBuscan petarlo en el Insta y denominarse youtubers
Eles querem salários através das nuvens como os jogadores de futebolQuieren sueldos por las nubes como el de los futbolistas
Mas, então, você não acha que escreve bem com VPero, eh, luego no te crees que escriben bien con V

Eu sou catalão e não tenho medo dos seus cassetetesSoy catalán y no le temo a vuestras porras
Andorra Se formos roubados com impostos, sempre teremos AndorraSi nos roban con impuestos siempre nos quedará Andorra
Muitos vão para a Armadilha porque com o Rap eles não são cobertosMuchos se pasan al Trap porque con el Rap no se forran
O dia que eu morrer, eles me enterram no meu bonéYo el día que me muera que me entierren con la gorra

Aqui muitos cuidam de você, suas palavras o transformamAquí muchos te vigilan, tus palabras te las giran
Se hoje você respira e se joga para você (yeeh)Si hoy respiras y se tiran a por ti (yeeh)
Se você respeita, embora pense, se não apenas você olharSi respetas aunque opinas, si no solamente miras
Se você não acredita em mentiras, apenas diga (uoo)Si no crees en sus mentiras solo di (uoo)

Aqui muitos cuidam de você, suas palavras o transformamAquí muchos te vigilan, tus palabras te las giran
Se hoje você respira e se joga para você (yeeh)Si hoy respiras y se tiran a por ti (yeeh)
Se você respeita, embora pense, se não apenas você olharSi respetas aunque opinas, si no solamente miras
Se você não acredita em mentiras, apenas diga (uoo)Si no crees en sus mentiras solo di (uoo)

Você não se lembra de que ninguém estava apostando em mim?¿No recordáis que por mí nadie apostaba?
Eu dei ao Rap uma boa lavagem facialYo le di al Rap un buen lavado de cara
Eu peguei a estrada cegamente e onde me levariaTomé el camino a ciegas y hasta donde me llevara
Depois de doze para ver quem diabos por mimDespués de doce a ver quién cojones me para

Eles mentem para você freqüentemente com o seu postTe mienten con frecuencia con sus post
Hoje tudo é postureo mas os amigos têm doisHoy todo es postureo pero amigos tienes dos
Eles te conhecem pessoalmente e sua aparência está desligadaTe conocen en persona y tu apariencia queda en off
Eu luto pelos Campeões e você pela permanência, chefeLucho por la Champions y tú por la permanencia, boss

Você ouve um murmúrio por tanta censuraSe oye un murmuro por tanta censura
Aqui não há liberdade de expressãoAquí no hay libertad de expresión
Nos falta sanidade, o touro que torturaNos falta cordura, al toro que torturan
Depressa sua respiração clamando por perdãoApura su aliento clamando perdón

E então os rappers vão para a prisãoY luego raperos se van a prisión
Peperos que roubam não têm sançãoPeperos que roban no tienen sanción
Denunciar abuso que depois de um tempo te mataDenuncia maltratos que al rato te matan
A lei é a armadilha nesta minha naçãoLa Ley es la trampa en esta mi nación

Assine um contrato, pague seu pratoFirma un contrato, paga tu plato
Eles carregam seus tópicos nesta funçãoLlevan tus hilos en esta función
Conformistas sob mandatoConformistas bajo un mandato
Quem manipula a informaçãoQue manipula la información

Tanto em redes como em rádiosTanto en las redes como en las radios
Como nos episódios de televisãoComo en los ratos de televisión
Brincando com medo sai baratoJugar con miedo sale barato
Uma revolução já está sendo jogada!¡Ya va tocando una revolución!

Aqui muitos cuidam de você, suas palavras o transformamAquí muchos te vigilan, tus palabras te las giran
Se hoje você respira e se joga para você (yeeh)Si hoy respiras y se tiran a por ti (yeeh)
Se você respeita, embora pense, se não apenas você olharSi respetas aunque opinas, si no solamente miras
Se você não acredita em mentiras, apenas diga (uoo)Si no crees en sus mentiras solo di (uoo)

Aqui muitos cuidam de você, suas palavras o transformamAquí muchos te vigilan, tus palabras te las giran
Se hoje você respira e se joga para você (yeeh)Si hoy respiras y se tiran a por ti (yeeh)
Se você respeita, embora pense, se não apenas você olharSi respetas aunque opinas, si no solamente miras
Se você não acredita em mentiras, apenas diga (uoo)Si no crees en sus mentiras solo di (uoo)

Composição: Christian Jiménez Bundo. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Porta e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção