Tradução gerada automaticamente
![Porte Diferente](https://akamai.sscdn.co/uploadfile/letras/fotos/4/1/4/9/4149df37cccf38cd3209ef9b0da48f4d-tb7.jpg)
Aun Di
Porte Diferente
Aun Di |
Aun Di
Algo sobre você, mas eu não sei mais
Algo de ti, pero ya no sé
Está chovendo lá fora, eu posso ver que
Afuera está lloviendo, eso sí lo puedo ver
O amor que eu senti por voce
El amor que yo sentía para ti
Já chegou longe, mas que eu não vi
Ha llegado lejos, pero eso no lo vi
E me diga o que diabos eu posso fazer?
Y dime ¿Qué diablos que yo puedo hacer?
Se amanhã eu não te ver de novo
Si mañana ya no te he vuelto yo a ver
Estou morrendo sem te ver e você sabe disso muito bem
Me muero sin verte y eso tú lo sabes bien
Que sem você você sabe que não estou bem
Que sin contigo sabes que no ando bien
E o que vai acontecer se isso já acabar?
¿Y qué va a pasar si ya esto llega al fin?
Na minha vida não tenho motivos para viver
En mi vida no tengo motivos pa' vivir
O sol não nasce mais quando você não está aqui
Ya no sale el Sol cuando tú no estás aquí
Eu nunca pensaria que isso acabaria assim
Nunca pensaría que esto terminara así
Eu quero saber se você nunca me amou
Quiero saber si nunca me has amado
Se você nunca se importou
Si nunca te he importado
E ainda diga, ainda diga
Y aun di, aun di
E até dizer
Y aun di
Porte Pura Diferente
Puro Porte Diferente
Eu estava com você quando você se sentiu mal
Estuve contigo cuando te sentías mal
Quando você me ligou às duas da manhã
Cuando me marcabas a las dos de mañana
Você me disse que não conseguia dormir
Me dices que no te podías ir a dormir
E eu estava bem acordado, mas sempre estava lá
Y yo bien desvelado, pero siempre estuve allí
Eu sei que não tenho muito para você dar
Sé que no tengo mucho pa' ti pa' regalar
E eu entendo que só tenho meu violão
Y entiendo que nomás tengo yo mi guitarra
Mas você nunca sabe, talvez a sorte chegue
Pero nunca sabes, tal vez suerte llegará
Só Deus sabe o que me espera
Solo Dios sabe lo que me esperará
Quando você for embora, eu nem quero olhar para você
Cuando tú te vayas ya ni te quiero mirar
Quando eu estou acordado não quero ver você chorar
Cuando estoy arriba no te quiero ver llorar
Você sempre teve vergonha e assim por diante
Siempre estuvistes avergonzada y demás
Mais dor é sentida, e então me diga a verdade
Dolor más se siente, y pues ya dime la verdad
Eu quero saber se você nunca me amou
Quiero saber si nunca me has amado
Se você nunca se importou
Si nunca te he importado
E ainda diga, ainda diga
Y aun di, aun di
Ainda diga
Aun di
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Porte Diferente e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: