Mother

Mãe

Mother

Eu nasci em um abraço repentino, estou acordado
I was born in a sudden embrace, I'm awake
Então eu examino o formato do seu rosto
So I study the shape of your face
Você pega o que lhe é dado
You take what you're given
Eu só quero fazer o que é bom para você
I only wanna do what's good for you
E de uma vez, estou verificando as portas e meu peso
And at once, I'm checking the doors and my weight
Eu não consigo tirar minhas mãos do meu rosto
I can't keep my hands from my face
Eu disse: Mãe, me desculpa
I said: Mom, I'm so sorry
Ela sorriu e disse: Querida, eu não quero que você se preocupe, porque
She smiled and said: Darling, I don't want you to worry, 'cause

Eu estou do seu lado para o resto da sua vida
I'm on your side for the rest of your life
Você nunca estará sozinho, não se preocupe minha criança
You'll never be alone, don't you worry my child
E agora há um quarto vazio pro qual você ficou grande demais
And now there's an empty room you outgrew
Mas estou aqui para você, ah, ah-ah-ah
But I'm here for you, oh, oh-oh-oh

E eu conheço o sentimento que você teve, e isso dói
And I've known the feeling you're had, and it hurts
O conforto de estar doente
The comfort of being unwell
Para que algo possa te ninar
So something can cradle you
Ah, eu não preciso disso
Oh, I don't need it
Ah, eu não vou lamentar isso
Oh, I won't grieve it

Eu estou do seu lado para o resto da sua vida
I'm on your side for the rеst of your life
Você nunca estará sozinho, não se preocupe minha criança
You'll never bе alone, don't you worry my child
E agora há um quarto vazio pro qual você ficou grande demais
And now there's an empty room you outgrew
Mas estou aqui para você, ah, ah-ah-ah
But I'm here for you, oh, oh-oh-oh
Eu farei o certo por você, ah, ah-ah, ah, ah-ah, ah-ah
I'll do right by you, oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Ah, ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh, oh
Tudo que eu quero fazer é o melhor para você
All I wanna do is best for you

Eu estou do seu lado para o resto da sua vida
I'm on your side for the rest of your life
Você nunca estará sozinho, não se preocupe minha criança
You'll never be alone, don't you worry my child
E agora há um quarto vazio pro qual você ficou grande demais
And now there's an empty room you outgrew
Eu vou esperar por você, ah, ah-ah-ah
I'll wait for you, oh, oh-oh-oh

Eu estou do seu lado para o resto da sua vida
I'm on your side for the rest of your life
Você nunca estará sozinho, não se preocupe minha criança
You'll never be alone, don't you worry my child
E agora há um quarto vazio pro qual você ficou grande demais
And now there's an empty room you outgrew
Mas estou aqui para você, ah, ah-ah-ah
But I'm here for you, oh, oh-oh-oh