Her And The Car And The Mobile Home

Ela, o Carro e a Casa Móvel

Her And The Car And The Mobile Home

Bem, minha esposa e eu éramos felizes no nosso trailerWell my wife and I were happy in our trailer
Mas ela não gostava das minhas saídas pela noiteBut she didn't dig my runnin' around all night
Bem, eu te avisei algumas vezes sobre ir emboraWell I warned you a couple of times about leavin'
Oh, mas você só riu e levou na boaOh but you just laughed and took it kinda light
Bem, eu deveria ter prestado atenção no aviso delaWell I should've paid attention to her warnin'
Quando ela disse que ia embora se eu não mudasseWhen she told me she'd leave if I didn't change
Porque quando cheguei em casa ao amanhecer hoje de manhãCause when I come home about sunup this mornin'
Eu percebi algo bem estranhoWell I detected somethin' mighty strange
Ela, o carro e a casa móvel sumiram, pessoalHer and the car and the mobile home are gone boys
Eu estava saindo enquanto você estava se divertindoI was takin' off while you was a carryin' on
Agora as coisas estão realmente ruins, voltei para um terreno vazioNow things are really shot I came home to an empty lot
É, eu e o carro e a casa móvel sumimosYeah me and the car and the mobile home was gone
Sim, ela, o carro e a casa móvel sumiramYeas her and the car and the mobile home was gone

Bem, os vizinhos ao meu redor estavam rindoWell the neighbors all around me were a laughin'
E isso me fez sentir do tamanho de um grão de areiaAnd it made me feel about ten inches tall
Ha, eu sabia que você não achava que eu realmente te deixariaHa I knew you didn't think that I'd really leave you
Ah, sem contar levar a casa e tudo maisAh not to mention takin' home and all
Bem, fala sério, alguém confusoWell talk about somebody be-wildered
Aposto que você não sabia o que fazer nem para onde irI bet you didn't know what to do nor where to go
Eu encontrei um pouco de consolo nas minhas roupas que você deixou espalhadas no pátioI found a little consolation in my wardrobe that you left scattered on the patio
Ela e o carro e a casa móvel...Her and the car and the mobile home...
(É, eles foram embora com tudo mais(Yeah they was gone with everything else
Exceto alguns velhos trajes de faroeste que ela deixou espalhados lá no pátioExcept a few old western suits she'd left scattered there on the patio
E eles estavam sujos onde ela pisouAnd they had mud on 'em where she'd stomped around on 'em
Pisou nas rodas do carro, quebrou os raiosStepped on them Wagon wheels busted the spokes out
Sabe aquele terno lavanda bem bonito que ela disse que eu ficava bem?You know that real nice lavander suit one that she said I looked good in
Disse que eu parecia o Tom Jones, é aquele pendurado naquela árvoreSaid I looked like Tom Jones that's it hangin' over in that tree
Ela pegou aquele pedaço de giz e escreveu na frente do casacoShe took that piece of chalk wrote across the front of the coat
Divirta-se, querida, você sabe, quando você tá em alta, você tá em alta)have a good time darling you know when you're hot you're hot)