Is It Real

É Real?

Is It Real

Você entrou na minha vida numa fase em que eu tava malYou came into my life at a time when I was down
E eu achava que nunca mais ia amar, mas agora penso diferenteAnd I thought I'd never love again but I think different now
Você pegou minha mão e me levantou, e eu te agradeço pelo seu amor preciosoYou took my hand and helped me up and I thank you for your precious love
E palavras não conseguem expressar o que eu sinto, mas é real?And words cannot express the way I feel but is it real
É real esse amor que você me ofereceu tão livremente?Is it real this love that you have offered me so freely
Você me diz que me ama, mas querida, é verdade mesmo?You tell me that you love me but darling do you really
Não me faça amar e perder de novo, não me faça passar por isso de novoDon't make me love and lose again don't make me go through that again
Eu conheço essa dor e sei como é, oh, é real?I've known that hurt and I know how it feels oh is it real

Bem, você poderia consertar meu coração partido com um amor tão doce quanto o seuWell you could mend my broken heart with love as sweet as yours
E eu quero acreditar que é real, mas como posso ter certeza?And I want to believe it's real but how can I be sure
E você poderia curar a dor que eu conheço com o amor que você mostrouAnd you could heal the hurt I've known with the love that you have shown
E todas as suas necessidades eu atendo, mas é real?And all the needs you have I fullfill but is it real
É real esse amor que você tem...Is it real this love that you have...
É real?Is it real