Late At Night

Tarde da Noite

Late At Night

Você me olha com olhos de admiração como se quisesse viver uma vida como a minhaYou look at me with eyes of admiration as though you'd like to live a life like mine
Você só me viu sorrir com conversas alegresYou just seen me smile with happy conversation
Mas tem algo profundo que eu preciso esconderBut there's something deep within I must hide
O amor que viveu e morreu dentro de mim, se houvesse apenas uma forma de você verThe love that's lived and died inside of me if there was just some way you could see
Faria você gritar e chorar ao ver, assim como eu faço tarde da noiteWould make you scream and cry at the sight just the way I do late at night
Assim como eu faço tarde da noiteJust the way I do late at night

Tem alguns que me olham com inveja porque eu sorrio muito só para esconderThere are some that look at me with envy because I smile a lot just to hide
A dor que causei àqueles que me amaramThe hurt I've brought to those that have loved me
Mas não conseguiram me entender por dentroBut couldn't understand me deep inside
O amor que viveu...The love that's lived...

Às vezes, tarde da noite, na quietude, minha mente passa pelas páginas do meu passadoSometimes late at night in the stillnes my mind turns through the pages of my past
Tentando de alguma forma encontrar a razão pela qual eu não consegui fazer o amor verdadeiro durarTrying some way to find the reason why I couldn't get true love to last
O amor que viveu...The love that's lived...
(Assim como eu faço tarde da noite) assim como eu faço tarde da noite(Just the way I do late at night) just the way I do late at night