Let Me In

Deixe-me Entrar

Let Me In

Um menininho bateu na porta do diretor de Sing Sing, então, em lágrimasA little boy knocked at the warden's door of Sing Sing then in tears
Disse, senhor, eu entendo que o 83968 mora aquiSaid sir I understand that 83968 lives here
Bem, esse é meu pai, senhor, e eu só preciso ficar perto deleWell that's my daddy sir and I just got to be near him
Se você não pode soltá-lo, você só tem que me deixar entrarIf you can't let him out you just got to let me in
Deixe-me entrar, deixe-me entrar, 83968 é meu paiLet me in let me in 83968's my dad
Eu vi eles enterrarem minha mãe e agora ele é tudo que eu tenhoI watched them bury my mama and now he's all the world I have
Eu posso quebrar suas pedrinhas, coloque um martelo na minha mãoI can break your little rocks put a hammer in my hand
Eu só preciso ficar perto do papai, senhor diretor, deixe-me entrarI just gotta be near daddy Mister warden let me in
Bem, eu verifiquei pela Califórnia, Alcatraz lá na RochaWell I've checked through California Alcatraz out on the Rock
De Folsom até Leavenworth e ninguém tinha meu paiFrom Folsom onto Leavenworth and no one had my pop
Então eu encontrei o recorte de jornal nas lembranças da minha mãeThen I found the old news clipping in my mama's souvenirs
E aqui estou eu em Sing Sing, 83968 mora aquiAnd here I am at Sing Sing 83968 lives here
Deixe-me entrar, deixe-me entrar...Let me in let me in...