Bride's Bouquet

Buquê da Noiva

Bride's Bouquet

Minha linda rosa do buquê da noivaMy beautiful rose from the bride's bouquet
Fui a um casamento em um dia ensolarado de verãoI went to a wedding one bright summer day
A noiva (linda) era uma beleza, o povo estava felizThe (bright) bride was a beauty the people were gay
Sozinho em um canto, fiquei até o fimAlone in a corner I stood till (it) the end
Pois a garota era meu amor e o garoto meu melhor amigoFor the girl was my sweetheart and the boy my best friend
A cerimônia acabou e ao lado da porta da igrejaThe service was over and beside the church door
Peguei a rosa que caiu no chãoI picked up the rose that fell on the floor
A (merda) banhei com lágrimas e então (guardei) coloquei de ladoI (baited) bathed it with teardrops then (pled) put it away
Minha linda rosa do buquê da noivaMy beautiful rose from the bride's bouquet
É só uma rosa do buquê da noivaIt's only a rose from the bride's bouquet
Uma vez cheia do perfume do amor, agora murchouOnce filled with love's perfume now faded away
Como o amor que eu dei a ela, ela jogou foraLike the love that I gave her she threw it away
Minha linda rosa do buquê da noivaMy beautiful rose from the bride's bouquet
[ aço ][ steel ]
É só uma rosa do...It's only a rose from...