Rincón Yucateco

Rincon Yucateco

Rincón Yucateco

Que mais?!
¡¿Qué más?!
Você me pede para amar!
Me pides amar!
De joelhos!
Que de rodillas!
Chegue na vila!
Llegue a la villa!

Memorize!
Memorizar!
Para não pensar!
Para no pensar!
Queimando a villa!
Quema la villa!
Queime a ferida!
Quema la herida!
(Voar voar)
(Vuela, vuela)

Camelia está perdida!
Camelia se perdió!
Pesquisando nas Malaguas
Buscando en las malaguas
Tão doce a ilusão
Tan dulce la ilusión
De nunca tocar neles
De alguna vez tocarlas

Oh! Seu coração parou!
Ay! Se paró su corazón!
Foi fundido com pedras
Se ha fundido con las piedras
A cor de um caracol
Del color de un caracol
É confundido com a areia
Se confunde con la arena
Oh! Eu também me perdi
Ay! También me perdí yo
Com o brilho das pérolas!
Con el brillo de las perlas!
Tão linda é a cor dela
Tan bonito es su color
Que são mortos por tê-los
Que se matan por tenerlas

Camelia volta para a cortina
Camelia vuelves al telón
Da tristeza [?] Que da minha não cessa
De la tristreza [?] que de mi no cesa

Oh! Seu coração parou
Ay! Se paró su corazón
Foi fundido com pedras
Se ha fundido con las piedras
A cor de um caracol
Del color de un caracol
É confundido com a areia
Se confunde con la arena
Oh! Eu também me perdi
Ay! También me perdí yo
Com o brilho das pérolas
Con el brillo de las perlas
Tão linda é a cor dela
Tan bonito es su color
Que são mortos por tê-los
Que se matan por tenerlas

Camelia estava perdida
Camelia se perdió
Foi fundido com pérolas
Se ha fundido con las perlas
Ele parou seu coração
Se paro su corazón
É confundido com a areia
Se confunde con la arena