Samaa taivasta katsotaan

Olhando o mesmo céu

Samaa taivasta katsotaan

Na na naa naa, naa na naa, na naa naa
Na na naa naa, naa na naa, na naa naa

Absoluuttinen nollapiste fala sobre a Finlândia
Absoluuttinen nollapiste kertoo kai Suomesta
Será que há um lugar melhor na Europa?
Löytyiskohän Euroopasta parempikin mesta?
Na França, saboreamos galo no vinho
Ranskassa maistellaan kukkoa viinissä
Na Grã-Bretanha, chá em companhia refinada
Briteissä teetä seurassa fiinissä
Na Holanda, lutamos contra moinhos de vento
Hollannissa taistellaan tuulimyllyi vastaan
Na Itália, você terá a melhor massa da sua vida
Saapasmaassa saat elämäsi pastaa
Na Áustria, Mozart é legal
Itävallassa on Mozartti coolia
Na Islândia, fontes termais incríveis
Islannissa tajuttomii lähteitä kuumia

Mas em nosso país, caminhamos humildemente
Mut meidän maassa nöyrinä kuljetaan
E não falamos muito
Eikä paljon puhellakaan
Você conhece Kimi Räikkönen (Sim!)
Tiedät Kimi Räikkösen (Joo!)
Ele venceu a Fórmula 1 (Sim!)
Se voitti formula ykkösen (Kyllä!)
Embora sejamos de diferentes partes da Europa
Vaikka ollaan eri puolilta Eurooppaa
E embora sigamos caminhos diferentes, lembremos
Ja vaikka eri polkuja kuljetaankin niin muistetaan
Olhamos o mesmo céu
Me samaa taivasta katsotaan

Na na naa naa, naa na naa, na naa naa
Na na naa naa, naa na naa, na naa naa
Na na naa na naa, na naa naa naa
Na na naa na naa, na naa naa naa
Olhamos o mesmo céu
Me samaa taivasta katsotaan

Na Alemanha, dizem ich liebe dich
Saksassa sanotaan ich liebe dich
Na Suíça, o divino Appenzeller
Sveitsissä jumalainen Appenzelleri
Budapeste, Bucareste, Pusta e Drácula
Budabest, Bukarest, Pusta ja Dracula
Os turistas em Sunny Beach têm a pior ressaca
Sunny Beachin turisteilla mahtavin krapula
Na Grécia, a Acrópole, oh, que colinas
Kreikassa Akropolis, oi mitkä kukkulat
As preocupações se perdem na sangria espanhola
Espanjan Sangriaan murheetkin hukkuvat
O vizinho Suécia sempre foi um pouco melhor
Naapuri Ruotsi ollu aina vähän parempi
Mas estamos chegando, porque a determinação não desiste
Mut perästä tullaan, ku ei sisu anna periksi

Mas em nosso país, caminhamos humildemente
Mut meidän maassa nöyrinä kuljetaan
E não falamos muito
Eikä paljon puhellakaan
Você conhece Kimi Räikkönen (Sim!)
Tiedät Kimi Räikkösen (Joo!)
Ele venceu a Fórmula 1 (Sim!)
Se voitti formula ykkösen (Kyllä!)
Embora sejamos de diferentes partes da Europa
Vaikka ollaan eri puolilta Eurooppaa
E embora sigamos caminhos diferentes, lembremos
Ja vaikka eri polkuja kuljetaankin niin muistetaan
Olhamos o mesmo céu
Me samaa taivasta katsotaan

Na na naa naa, naa na naa, na naa naa
Na na naa naa, naa na naa, na naa naa

Em nosso país, caminhamos humildemente
Meidän maassa nöyrinä kuljetaan
E não falamos muito
Eikä paljon puhellakkaan
Você conhece Kimi Räikkönen (Sim!)
Tiedät Kimi Räikkösen (Joo!)
Ele venceu a Fórmula 1 (Sim!)
Se voitti formula ykkösen (Kyllä!)
Embora sejamos de diferentes partes da Europa
Vaikka ollaan eri puolilta Eurooppaa
E embora sigamos caminhos diferentes, lembremos
Ja vaikka eri polkuja kuljetaankin niin muistetaan
Olhamos o mesmo céu
Me samaa taivasta katsotaan

Na na naa naa, naa na naa, na naa naa
Na na naa naa, naa na naa, na naa naa
Na na naa na naa, na naa naa naa
Na na naa na naa, na naa naa naa
Olhamos o mesmo céu, yeah
Me samaa taivasta katsotaan, yeah