Nylon Smile
Portishead
Sorriso de Nylon
Nylon Smile
Eu gostaria de sorrir com o que você disse
I'd like to laugh at what you said
Mas eu não encontro um sorriso
But i just can't find a smile
Eu penso: porque você não pode?
I wonder why you can't
Eu luto comigo mesma
I struggle with myself
Esperando que eu deva mudar um pouco
Hoping i might change a little
Esperando que eu deva ser alguem que eu queira ser
Hoping that i might be someone i wanna be
Procurando por aí, eu quero conhecer alguém que se importe
Looking out i want to know someone might care
Procurando por aí, eu quero uma razão pra estar lá
Looking out i want a reason to be there
Pois eu não sei o que eu fiz pra merecer você
Cause i don't know what i've done to deserve you
E não sei o que eu farei sem você
And i don't know what i'll do without you
Procurando por aí, eu quero conhecer algum caminho que deva estar limpo
Looking out i want to know some way might clear
Procurando por aí, eu quero uma razão pra consertar
Looking out i want a reason to repair
Pois eu não sei o que eu fiz pra merecer você
Cause i don't know what i've done to deserve you
E não sei o que eu farei sem você
And i don't know what i'll do without you
Eu não posso ver nada de bom
I can't see nothing good
E nada é tão ruim
And nothing is so bad
Eu nunca tive uma chance
I never had a chance
Para explicar o que eu quis dizer
To explain exactly what i meant.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Portishead e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: