Ara

Vejo

Ara

Agora que você está ao meu ladoAra que ets al meu costat
eu não estou com pressaNo em corre la pressa
Acalme-se. La, eu apenas faço tremerTu tranquil. La, jo només se fer que tremola
As palavras se confundem, acho que elas não se entendemLes paraules se'mbarrejen, crec que no s'entenen
Mas devo dizer que tenho um assunto muito claro e predicadoPerò he de dir que tinc molt clar subjecte I predicat

Planeje a tática da seduçãoPlanificar la tàctica per la seducció
Eu já tenho o que preciso para começarJa tinc el que em falta per començar
Um por um, você se livra das dores com as músicasUna per una et traure les penes amb cançons
Eu sei que vou poder morder você em algum momentoSe que et podré mossegar en un moment donat

Eu tomo o charme, tomo a magia do lesteJ'emmène la charme, J'emmène la magie de l'orient
Eu tomo o infsmie, a forma livre do ventoJ'emmène l'infsmie, la forme libre du vent
Eu venho de onde ninguém nunca veioJe viens d'oú personne n'est jamás venue
Você tem o que eu não tenhoTu as ce que je n'ai pas

Estou aqui, esperando por você do topoSóc aquí, esperant-te des del cim
Oferecendo minhas mãosOferint les meves mans
Preparando o bacanalPreparant la bacanal
Eu carrego o fogo, a ilusão dos sonhadoresPorto el foc, la il·lusió dels somiadors
Para te dizer na minha frentePer dir-te al meu davant
E sente-se ao meu ladoI sentir-te al meu costat

Agora que você está ao meu lado, tenho todas as peçasAra que ets al meu costat tinc totes les peces
Vamos montar um quebra-cabeça com as mãosMuntarem un trencaclosques amb les nostres mans
Corpo a corpo E mente a mente, o amor será o esquemaCos amb cos I ment amb ment, l'amor serà l'esquema
Esperamos ansiosamente construir um novo horizonteConstruirem amb il·lusió un nou horitzó