The Adversary

O Adversário

The Adversary

Eu exaltarei meu trono acima das estrelas de DeusI'll exalt my throne above the stars of God
Não vou obedecer, não vou me curvarI won't obey, I won't bow down
Meu desejo não era servir, nem agradarMy desire was not to serve, nor to please
Oh criador, em qualquer vida, está minha sementeOh creator, in any life, there is my seed

Pai que estás no Inferno; santificado seja teu nomeFather who art in Hell; hallowed be thy name
Eu te dou minha vida, minha devoçãoII give you my life, my devotion
E prometo destruir os de outrosAnd promise to destroy those of others

Escrito em sangue, em solo e fogo, teu nomeWritten in blood, in soil and fire, your name
Sussurrado pelas tempestadesWhispered by the storms
Tão temido, tão odiadoSo feared, so hated

Queimei minha línguaI have burnt my tongue
Louvando cada sinal da tua presençaPraising every sign of your presence
Tua vontade é a mesma que a minhaThy every will is the same as mine
Proclamada em voz alta por cada líderSpoken out loud by every leader
Acorrentados, presos ao nosso destinoChained, bound to our destiny
Entalhados no coração de cada almaCarved in the heart of every soul
Que o ódio deu sua formaThat hatred brought its shape

Ascenda, oh Estrela da Manhã, ilumine-nosAscend, oh Morningstar, shine your light on us
Oh grande Adversário, trazedor do fimOh great Adversary, bringer of the end

Eu ascenderai acima das alturas das nuvensI'll ascend above the heights of the clouds
Serei como o AltíssimoI will be like the most high
Curvem-se a mim, pois assim vocês fizeram, em todas as suas vidasBow unto me, for so you've done, through all your lives
Sou o salvador a quem você se voltará neste fim dos temposI'm the saviour you'll turn unto in this end of time

Oh Estrela da Manhã, que caiu do céuOh Morningstar, who fell from heaven
Santificado seja teu nomeHallowed be thy name
Antiga serpente, fim dos começos, começo do fimAncient serpent, end of beginnings, beginning of the end
Profeta que vem, guia minha mão, ilumina meu caminhoProphet come, guide my hand, light my path
Para que eu possa ser teu mais nobre servoSo that I can be your noblest servant

Ascenda, oh Estrela da Manhã, ilumine-nosAscend, oh Morningstar, shine your light on us
Oh grande Adversário, trazedor do fimOh great Adversary, bringer of the end