At The Ghost Gate

No portão fantasma

At The Ghost Gate

Quando nos aventuramos para a terra dos mortos
As we ventured to the land of the dead
Para buscar o patrocínio de nossos antepassados
To seek patronage of our ancestors
Aqueles que trilharam os caminhos antes de nós há muito tempo
The ones who trod the paths before us long ago
E com quem nós somos como um
And with whom we are as one

Oh a paixão quando entramos naquele lugar
Oh the passion as we entered that place
E como a chama da vela nos levou mais adiante
And as the candle's flame led us further on
Os tons famintos que predam dentro destes
The hungry shades that prey within these
Motivos de caça
Hunting grounds
Não ousaria desafiar nossa causa
Would not dare defy our cause

Nós não estávamos sozinhos
We were not alone
Naquela noite a cruz mostrou a linha do nosso
On that night the cross showed the line of our
Família divina
Family divine
Nós não estávamos sozinhos
We were not alone
Naquela noite de parentesco e estão no círculo
On that night of kinship and are in the circle
Pelo pinheiro
By the pine

Como nossas vozes queimaram com amor e alegria
As our voices burned with love and with joy
Os sinais então nos concederam foram todos tão claros
The signs then granted us were all so clear
Nós andamos com eles em círculos
We walked with them in circles
Não consolidado pelo tempo
Unbound by time
Para receber sua luz maravilhosa
To receive their wondrous light