Knik

Knik

Knik

Quem se importa? Qual é a utilidade de chorar? NadaWho cares? What's the use of crying? Nothing
Só afunde na lama, braços balançandoJust sink in the mud, arms waving
Me resgata das planícies de lodo em uma maré chataAirlift me off the silt flats in a bore tide
Navegue até o porto, fique sob a luz dos contatos do meu avôSail to port, stand under the light in my grandfather's contacts

Se você pudesse ser forte, você enfiaria a facaIf you could be strong you'd insert the knife
Me dê o rei e eu serei seu únicoGive me the king and I'll be your one
Encontre algum lugar para se esconderFind some place to hide
Onde o sonho sobreviveWhere the dream survives
Estou sozinho, seu amor será meu?I'm lonely, will your love be mine?
Talvez a gente possa fingirMaybe we can pretend

Em espera, em esperaOn standby, on standby
Fique em Deus, continue correndo, garoto, você choraStand on God, keep on running, boy, you cry
Em espera, em esperaOn standby, on standby
Fique em Deus, nós te vemos chegando, você vai saber o crimeStand on God, we see you coming, you'll know crime

Você vai saber o crimeYou'll know crime
Mas não sabe o porquêBut you don't know why
Você vai saber o crimeYou'll know crime
Mas não sabe o porquêBut you don't know why

Qual é o papel da família quando o crime manda?What's the family's role when felony rules?
O assassino, o policial, o esquisito ou o idiotaThe killer, the cop, the creep, or the fool
Nas dunas onde andamosOn dunes where we ride
O sonho vai sobreviver?Will the dream survive?
Vou continuar positivoI'll remain positive
Não precisamos de mais regras que possamos quebrarWe don't need more rules we can bend

Não me diga qual é o ponto da nova moda de hojeDon't tell me the point of today's new thing
Vou te segurar até o bumerangue dourado voltarI'll hold you till the golden boomerang returns
Para que você possa pular na areia comSo you could jump into the Sandy with
Eu e meu bebê mergulhando nissoMe and my baby soaking in it

Em espera, em esperaOn standby, on standby
Fique em Deus, continue correndo, garoto, você choraStand on God, keep on running, boy, you cry
Em espera, em esperaOn standby, on standby
Fique em Deus, nós te vemos chegando, você vai saber o crimeStand on God, we see you coming, you'll know crime

Você vai saber o crimeYou'll know crime
Mas não sabe o porquêBut you don't know why
Você vai saber o crimeYou'll know crime
Mas não sabe o porquêBut you don't know why

A vida perdoaLife forgives
Mas quando se vai, lá se vai, minha felicidadeBut when it's gone, there it goes, my happiness
O amor não esqueceLove don't forget
Mas quando se vai, lá se vai, minha felicidadeBut when it's gone, there it goes, my happiness

Você esteve sozinho tempo suficiente para saber que dóiYou've been lonely long enough to know it hurts
Ainda afundando na sociedade industrial, e futuros não eram fantasiaStill sinking in industrial society, and futures were no fantasy
Feche os olhos, vá para um lugarClose your eyes, go to a place
Como o céu em um quartoLike heaven in a room
Onde você esteve sozinho tempo suficiente para saber que dóiWhere you've been lonely long enough to know it hurts

Você esteve sozinho tempo suficiente para saber que dóiYou've been lonely long enough to know it hurts
Ainda afundando na sociedade industrial, e futuros não eram fantasiaStill sinking in industrial society, and futures were no fantasy
Feche os olhos, vá para um lugarClose your eyes, go to a place
Como o céu em um quartoLike heaven in a room
Onde você esteve sozinho tempo suficiente para saber que dóiWhere you've been lonely long enough to know it hurts
Você esteve sozinho tempo suficiente para saber que dóiYou've been lonely long enough to know it hurts
Você esteve sozinho tempo suficiente para saber que dóiYou've been lonely long enough to know it hurts
Você esteve sozinho tempo suficiente para saber que dóiYou've been lonely long enough to know it hurts