Music for Shoplifting

Música para Roubar

Music for Shoplifting

[Primeiro Verso][First Verse]
Eu escrevo rimas e rimo, certo?I write ryhmes then rhyme, right?
É, isso resume bemYea, that about sums it up
Mas enquanto alguns ficam doidão, eu ficoBut while some of them get crunk, I gets
Contando histórias e verdadesStories and truths
Eu compartilho opiniõesI share views
Vê, eu, vê porqueSee I, See why
As galeras escolhem a Fox NewsCrews choose the Fox News
Eu vejo na CNBCI see in CNBC
CNBC e outros programasCNBC and other shows
É cristalino sem um celularIt's crystal clear without a PCS phone
P.O.S. é conhecido por ter coraçãoP.O.S. is known for heart
Solto tudo de mimSpit from my whole
Coloco em música, (batidas do coração)Put it to music, (heartbeats)
E deixo você baixar o toqueAnd let you download the ringtone
E de um lar desfeito, histórias são tempos difíceis que passaramAnd from a broken home, stories are hard times passed
E em um lar desfeitoAnd in a broken home
Não é uma brisa, é um vento frioThat ain't a breeze it's a draft
Porque a janela tá quebradaBecause the window is cracked
É onde tá o coraçãoIt's where the heart is
Quebrado ou não, não vou virar as costasBroken or not, I won't turn my back
Palavra para Grey Storks(?Word to Grey Storks(?)
Valeu pelo espaço e apoioThanks for the room and support
Vamos ver esse sorrisolet's see that smile
Você não precisa se preocupar maisYou ain't gotta worry no more
A gente não precisa se preocuparWe ain't gotta worry
Nós somos fortesWe're tough
E podemos lidar com o que vierand we can deal with whatever comes up
Isso é pra quem não consegue pagar o aluguelThis is for those who can't pay the rent

[Refrão][Chorus]
Acabou o papel higiênicoRun out of toilet paper
Encontre o jornal de domingoFind the sunday paper
Limpe sua bunda com o PresidenteWipe your ass with the President
Isso é pra aqueles bandidosThis is for them thugs
Que usaram crack, mas pararamWho done crack, but stopped
Porque viram de perto o que o crack fazCause they saw first hand, what crack does
Isso é pra todos os artistasThis is for all the artists
Que sabem que seu trabalho é só uma gota no oceanowho know their work is just a drop in the ocean
Mas fazem mesmo assim, esperandobut do it anyway, hoping
Isso é pra todo mundo que carrega o peso do mundoThis is for everybody who carrys the world's weight
Mas se mantém firmeBut stands up straight
Levante a mão, tente se conectarPut a hand up, Try to relate

[Segundo Verso][Second Verse]
AgoraNow
É o dinheiro ou as contas atrasadasIs it the money or past dues
As facas e feridas?The switchblades and stab wounds
Por que sempre tem que ser más notícias, hein?Why's it always gotta be bad news, huh?
Por que sempre tem que ser ruim?Why's it always gotta be bad
Você escolheYou choose
Quer algo novoWant some new shit
Ou consertar o que tem?or fix what you have?
Vê, crescendo, eu balançava a boia na linha da pobrezaSee, Growing up, I shook the bobber on the poverty line
Mas espera, eu escapei da iscaBut wait, I got away with the bait
Até este minutoTo this minute
Eu lido com os noturnos que dominam minha massaI'm dealing with nightcrawlers who rule my mass
E aí, o que você acha?So what you think?
Algo novo, ou consertar o que eu tenho?New shit, or fix what I have?
Um dedo fisgaA Finger hooks
Linhas certas em sintonia com os temposRight lines in sync with the times
Fui fisgado, pego pela quedaGet fished in, caught by the decline
Eu lutei só pra descobrirI fought only to find
Que não tô certo na cabeçaI'm not right in the mind
Eu tô tranquilo, quer dizer, tô bemI'm left, I mean I'm fine
Só não tão cego assimJust not so fucking blind
Prefiro ser esquecidoRather be forgotten
Do que lembrado por ter desistidoThan remembered for giving in
Recuso perder meu nome como Sanjay (ele é um herói!)Refuse to lose my name like Sanjay (he's a hero!)
Longe dos espíritos, eu sou o medo personificadoAway with spirits, I am fear personified
Sem lugar pra esconder se você tá preso na sua mente, certo?No place to hide if you're locked in your mind right?
Você já sentiu que tem um armário pra limpar?You ever feel like you've got a closet to clean?
Você não consegue achar a chave, procura mas perdeu a malditaYou can't find the key, you look but you lost the damn thing
Você já sentiu que sabe exatamente onde tá, mas não quer ver?You ever feel you know exactly where the fuck it is, But don't want to see?
É, eu tambémYea, me too
Não me importa onde, só longe, certo?I don't care where, just far right?
Eu sou a fuga personificadaI'm escape personified
Tira o P de orgulho e entra no meu carroDrop the P from pride and hop in my car
Só dirija longeJust drive far
Eu sou a fuga personificadaI'm escape personified
Tira o P de orgulho e entra no meu carroDrop the P from pride and hop in my car
EntãoSo

[Refrão][Chorus]
Acabou o papel higiênicoRun out of toilet paper
Encontre o jornal de domingoFind the sunday paper
Limpe sua bunda com o PresidenteWipe your ass with the President
Isso é pra aqueles bandidosThis is for them thugs
Que usaram crack, mas pararamWho done crack, but stopped
Porque viram de perto o que o crack fazCause they saw first hand, what crack does
Isso é pra todos os artistasThis is for all the artists
Que sabem que seu trabalho é só uma gota no oceanowho know their work is just a drop in the ocean
Mas fazem mesmo assim, esperandobut do it anyway, hoping
Isso é pra todo mundo que carrega o peso do mundoThis is for everybody who carrys the world's weight
Mas se mantém firmeBut stands up straight
Levante a mão, tente se conectarPut a hand up, Try to relate

[Final][Outro]
Essa é uma rima simples, pegou a rima?That's a little rhyme, get that rhyme?
Eu coloquei essa rimaI put that rhyme in
Porque muitas vezes os desistentes vêm pra assistir o showbecause quite often dropouts come in to catch the show
Aqueles idiotas que desistiram, como essas rimasThem dumbass dropouts like them rhymes