Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 296

Meth-Head vs. McNugget

P.O.S.

Letra

Cabeça de Metanfetamina vs. McNugget

Meth-Head vs. McNugget

[Primeiro Verso][First Verse]
Senhoras e senhoresLadies and Gentleman

Beleza, a galera tá putaAlright, the crowd looks pissed
Pode ter um problema aquiThere might be a problem here
Quem é esse novato esfarrapadoWho's the scrubby new jack
Aquele bocudo lá em cima?Loud mouth little fuck, up there?
Oi,(OI!)Hi,(HI!)
Meu nome é promessa de estresse, habilidadeMy name is promise of stress, skill
Eu represento o meio-oeste aindaI rep the midwest still
Eu fujo do resto, tipoI run from the rest, like
Rei pequeno(?), quem é esse?King little(?), who that?
Quem ele pensa que é?Who the fuck he think he is?
Não conheço eleI don't know him
então vou mostrar pra ele um pouco mais que nadaso I'll show him little more than nothing
Não, não vou ter isso numa música, de jeito nenhumNope, I will not have that in a song, flat
Esse lugar vai ser tão estável quanto o IraqueThis place will be about as stable as Iraq
Trilhos largos, parecidos com o cabelo da sua minaWide tracks, similar to your girl's hair
Soco esses, mas só tenho um parRock socking these, but only got one pair
Só para de me zoarJust stop mocking me
Só tentando agitar esse lugarJust trying to get this place stirred
Só tentando manter a vibeJust trying to keep it live
Fazendo isso no Air Force OneDo it up in the Air Force One
Como o George BushLike George Bush
Fica retardadoGet retarded
Como o George BushLike George Bush
Seja bebendo ou cheirando cocaínaWether you're drinking, or bang cocaine
Como o George BushLike George Bush
Você não tem espaço pra cara (uh-uh)You've got no room for face (uh-uh)
Quem você pensa que é, George Bush?Who you think you are, George Bush?
Fica longe dos meus grandes lagosStay the fuck outta my great lakes
Quero ser conhecido das cidades que trememWanna be known from the cities that quake
Até as cidades que nunca pisam no freioTo the cities that never put on my breaks
Vamos lá!Come on!
Rock Kuwati, tocando as bombasRock Kuwati, playing the bombs
Raps e palmasRaps and hand claps
Eles são tão longos, isso preocupa minha mãe!They're so long, it kinda worries my Mom!
Até eu sumir, tô rimando DoomTreeTill I'm gone, I'm rapping DoomTree
etcétera e assim por diante, e por muito tempoetcetera and so on, and so long
enquanto eu ainda puderas I can still
Segurar uma caneta na mão, eu vouHold a pen in my hand, I will
E vou escrever tambémAnd I'll write too
mandar umas rimas pra te animarspit some shit to excite you

[Refrão][Chorus]
Paz pro Uh-WestPeace to the Uh-West
DoomTree!DoomTree!
Nesse beat laserOn this laser beat
Não, a gente mantém vivo, vivo, vivoNo, We keep it Live, Live, Live
Não pare de balançar o corpoDon't stop the body rocking
E mantenha as cabeças balançando a noite todaAnd keep the head nods nodding all night
Vivo, vivo, vivoLive, Live, Live
Quando você estiver cansado da merda delesWhen you sick of they shit
Levante um punhoPut up a fist
Porque somos o povo que tenta manter issoCause we the people who try to keep it
Vivo, vivo, vivoLive, Live, Live
Vamos lá, de quem é esse mundo?Come on, who's world is it?
O mundo é delesThe world is their's
Muitos de vocês achamToo many of you think
"Tá tudo bem, tá tudo bem, tá tudo bem""It's fine, It's fine, It's fine"

[Segundo Verso][Second Verse]
Então, quantos de vocêsSo, how many of you
Senhoras e rapazesLadies and Dudes
Verificam as notíciasCheck the news
Dizem "tá uma merda"Say "It's fucked up"
Mas não fazem nada além de dizer "tá uma merda"But do nothing but say "It's fucked up"
Eu sou igual a você, mas praI'm just like you, but to
Te dizer a verdadeTell you the truth
Tô pensando em perguntar (oh não!)I'm thinking about asking (oh no!)
O que ele acha dos meus ovosWhat he thinks of my nuts
Eu tô tipo "mergulha o governo"I'm like "tea-bag the government"
Mas isso não resolve nosso problema, resolve?But that don't fix our predicament, does it?
Essa merda me deixa enjoadoShit makes me sick to my stomach
Público geral anestesiadoGeneral populace numb
E é isso, pessoaland that's all folks
Quantos de vocês percebem que são o alvo da piada do 9-1-1?How many of you realize you're the butt of the 9-1-1 joke?
Abençoados até a morte que vocês estariam melhor pra nósBlessed to death that you be better off for us
Vou levantar a sua cabeçaI'm gonna lift up on your head
Pra você acordarSo you can wake up
E sentir aquele cheiro de erva e ser purificadoAnd smell that herb and be cleansed
E se jogarAnd get get to get down
É tipo levanta, e se jogaIt's like get up, and get get to get down

[Falado][Spoken]
Não, quero dizer, tipo, realmente se jogarNah, I mean like really get really down
Fica baixo, se enfia em algum lugar (Sims!)Get low, get the fuck under something (Sims!)
Eles tão jogando bombas de fogo em mimThey throwing fucking fire-bombs at me
Beleza, agora acorda, estica!Alright, Now wake up, stretch!
Tô tipo, caramba, CARALHO!I'm like fuck, FUCK!
Parece que tá um dia azul lá foraIt looks like a blue day outside
É, azulYea,blue

[Refrão][Chorus]
P! pro O,SP! to the O,S
DoomTreeDoomTree
Nesse beat laserOn this laser beat
Não, a gente mantém vivo, vivo, vivoNo, We keep it Live, Live, Live
Não pare de balançar o corpoDon't stop the body rocking
E mantenha as cabeças balançando a noite todaAnd keep the head nods nodding all night
Vivo, vivo, vivoLive, Live, Live
Quando você estiver cansado da merdaWhen you sick of the shit
Levante um punhoPut up a fist
Porque somos o povo que tenta manter issoCause we the people who try to keep it
Vivo, vivo, vivoLive, Live, Live
De quem é esse mundo?Who's world is it?
O mundo é delesThe world is their's
Muitos de vocês achamToo many of you think
"Tá tudo bem, tá tudo bem, tá tudo bem""It's fine, It's fine, It's fine"

P.O.S. (Vivo!, Vivo!)P.O.S. (Live!, Live!)
Acorda as crianças e abre os olhos (Vivo!, Vivo!, Vivo!, Vivo!)Wake up the kids and open eyes (Live!, Live!, Live!, Live!)
Espero ver vocêsI hope to see ya
Muitos cegos (Certo!)Too many blind (Right!)
E não muito espertos (A Hora!)And not too bright (The Time!)
Pra trazer um garfo e uma faca pra pegar a refeição grátis, éTo bring a fork and a knife to get their free meal, yea

[Refrão Modificado][Chorus Modified]
De quem é esse mundo?Who's world is it?
O mundo é delesThe world is their's
Vamos láCome on
(De quem é esse mundo?)(Whose world is it?)
O mundo é delesThe world is their's
Vamos láCome on
O mundo é delesThe world is their's
Muitos de vocês achamToo many of you think
"Tá tudo bem, tá tudo bem, tá tudo bem, tá tudo bem, tá tudo bem""It's fine, It's fine, It's fine, It's fine, It's fine"

DoomTreeDoomTree
Nesse beat laserOn this laser beat
Não, a gente mantém vivo, vivo, vivoNo, We keep it Live, Live, Live
Não pare de balançar o corpoDon't stop the body rocking
E mantenha as cabeças balançando a noite todaAnd keep the head nods nodding all night
Vivo, vivo, vivoLive, Live, Live
Paz pro Uh-WestPeace to the Uh-West
DoomTree!DoomTree!
Nesse beat laserOn this laser beat
Não, a gente mantém vivo, vivo, vivoNo, We keep it Live, Live, Live
De quem é esse mundo?Who's world is it?
O mundo é delesThe world is their's
Muitos de vocês achamToo many of you think
"Tá tudo bem, tá tudo bem, tá tudo bem, tá tudo bem, tá tudo bem""It's fine, It's fine, It's fine, It's fine, It's fine"
(Beleza!)(Alright!)
Não tá, seu idiota!It ain't, Fucker!

[Outro][Outro]
Laser Beak é um gênio da porra, ponto.Laser Beak's a fucking genuis, period




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de P.O.S. e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção