Mrs Green

Senhora Verde

Mrs Green

Miserável Senhora Verde, sente-se sozinha e pense um poucoMiserable Mrs. Green sit by yourself and think awhile
Em tudo que poderia ter sido em vez do que é agoraOf all that once could have been instead of what is now
Como é que se sente, você não é mais a Madame ButterflyHow does it even feel, you're no longer Madame Butterfly
Ontem, as óperas passaram rapidamente por vocêYesterday operas have quickly passed you by

(Refrão)(Chorus)
Senhora Verde, você está mais velha, mas não é mais espertaMrs. Green, you're older but you're really no more cleaver
Coisas que você estava pensando, eu estou pensando, eu nunca vou pensarThings that you were thinking I am thinking I will never think at all

Volumes de fotografias segurados em suas mãos de EisenhowerVolumes of photograhs held in your Einsenhower hands
O intelecto do novo mundo nunca poderia entenderNewer world intellect could never understand
Você se despedaçou toda por causa do bairro e das criançasYou tore yourself apart all for the neighborhood and kids
E nunca se perdoou por agir como agiuAnd never forgave yourself for acting as you did

(Refrão)(Chorus)

Onde está sua família e por que te trancaram lá dentroWhere is your family and why did they lock you up inside
E sobre o que eles vão falar depois que você morrerAnd what will they talk about after you have died
Quem espantou os pássaros ao forrar o ninho com exigênciasWho scared the birds away by lining the nest with demands
E usando a mão de ferro, mas não uma mão amigaAnd using the iron first but not a helping hand

(Refrão)(Chorus)

Senhora Verde, eu sei que você não está tão feliz quanto poderia estarMrs. Green I know you're not as happy as you can be
Enquanto assiste minha próxima folha virar, você está ficando verde de inveja de mimAs you watch my next leaf turn, you're turning green with envy over me