Name

Um Nome

Name

Um nome, uma vida, oh oh, como tá?One name one life oh oh choushi dodai ?
Na verdade, seu rosto de choro não combinaJissai kimi ni nakigao ha niawa nai
Mas é assim mesmo, uma vez que corta, então é melhor rir mais que chorarDattesoudaro ichido kiridaro sorenara namida yorimo ooku warao u
O nome que você admira é a própria forma de viverKimi ga akogare ru nin no namae ha sono hitojishin kakke ikikata
Você tá fazendo isso, né? Você não quer um nome que te inspire?Shiterukaranandesho ? namae ni akogare tenaidaro ?

Então, eu quero mudar meu nome, não é tão simples assimDakara namae wo kae taidatoka kantan ni iu na
Por que seus pais te deram esse nome, hein?Oya gasono namae wo sazuke ta riyuu
Deveria ter tantas estrelas quanto existem no céu, agradeço aos meus paisHoshi no kazu dakearuhazudakara un dekureta oya ni kansha
Um dia, você vai ser o pai, e vai dar um nome tambémItsukaha kun no ban gana oya ninari namae wo sazuke rukara
Até lá, seja um adulto, não se engane, tá tudo certoSoremade kakke otona ninare machigai darakedemo yoi ndaze

Uma vida, uma chance, siga em frente, é por vocêOne life one chance susume jibun notameni
Um nome, uma vida, a mensagem do amor em suas mãosOne name one life ai no messeji teni
Não esqueça, não jogue fora, não importa quantas vezes você caia, tente de novoWasure na jibun wo sute nna nando make tatte tsugi he try
O que é importante fica no coração, então fiqueDaiji namonoha mune no nakani stay

Muitos amores, muitas esperanças, muitos coraçõesMany loves many hopes many hearts
Colocando todos os sentimentos, um lindo nome que veio dos paisTakusanno omoi wo kome te oya nimoratta beautiful name
Um presente incrível que não tem formaKatachi nonai saikou no purezento
Muitas vidas, muitos caminhos, wow, cada um com sua históriaMany lives many roads wow sorezoreno
Apenas uma história, só uma, em nome de...Kiri hirake only story hitotsudake in the name of ...

O nome que você carrega, você se sente parte dele?Namae nifusawashii nin ninareteruka ?
Você recebeu esse nome desde o dia em que nasceuNamae wo sazuka riuketaano nichi kara
Um dia, você vai ouvir a origem do seu nome, desejando ser gentilItsuka kii ta namae no yurai yasashii nin ninaretono negai
Mas, em um dia qualquer, brigou sem saber, e foi pra casaNanoniano nichi kenka ninatte on shirazu ni oya ni muka tte
(Eu não queria nascer nessa casa) que palavras duras saíram da boca( konna ie ni umare takunakatta ) nantehidoi kotoba wo kuchibashitta

As lágrimas que escondi na minha frente me ensinaram a profundidade do amorOre no menomae kakusu namida ha ai no fukasa oshie tekureta
A dor que senti naquele dia ainda está no meu coraçãoAno nichi uketa hoo no itami ga ima mo kokoro ni nokotte ita
A forma do sonho, a essência do amor, tudo isso está dentro de mimYume no katachi ai no shou sosoga reta subete ore no nakani
Ainda sou o mesmo de antes, mas carrego meu nome no peitoMada hanninmae no jibun dakedo namae wo mune ni arui teiku

Uma vida, uma chance, agora é hora, vamos lá, é a sua vezOne life one chance ima idome saa jidai ni
Um nome, uma vida, é isso que você éOne name one life uchi kate sou jibun ni
Ainda de pé, mesmo que caia, todo mundo brilha como uma estrelaStill up koron demo stand up daremo ga kagayaku like a star light
Cansado, mas às vezes é bom descansar, então relaxaTsukare taratamani yasun datteii break

Muitos amores, muitas esperanças, muitos coraçõesMany loves many hopes many hearts
Colocando todos os sentimentos, um lindo nome que veio dos paisTakusanno omoi wo kome te oya nimoratta beautiful name
Um presente incrível que não tem formaKatachi nonai saikou no purezento
Muitas vidas, muitos caminhos, wow, cada um com sua históriaMany lives many roads wow sorezoreno
Apenas uma história, só uma, em nome de...Kiri hirake only story hitotsudake in the name of ...

Uma vida, uma chance, agora é hora, vamos lá, é a sua vezOne life one chance ima idome saa jidai ni
Um nome, uma vida, é isso que você éOne name one life uchi kate sou jibun ni
Ainda de pé, mesmo que caia, todo mundo brilha como uma estrelaStill up koron demo stand up daremo ga kagayaku like a star light
Cansado, mas às vezes é bom descansar, então relaxaTsukare taratamani yasun datteii break

Muitos amores, muitas esperanças, muitos coraçõesMany loves many hopes many hearts
Colocando todos os sentimentos, um lindo nome que veio dos paisTakusanno omoi wo kome te oya nimoratta beautiful name
Um presente incrível que não tem formaKatachi nonai saikou no purezento
Muitas vidas, muitos caminhos, wow, cada um com sua históriaMany lives many roads wow sorezoreno
Apenas uma história, só uma, em nome de...Kiri hirake only story hitotsudake in the name of ...

Muitos amores, muitas esperanças, muitos corações, pronto pra ir, pronto pra irMany loves many hopes many hearts ready go ready go
Muitos jogos, muitas corridas, muitas vidas, muitos caminhos, oh ohmany games many races many lives many roads oh oh
Um nome, uma vidaOne name one life
Sem nome, sem vidaNo name no life
Um nome, uma vida, wowOne name one life wow