Green Thumb

Polegar Verde

Green Thumb

Ah, dum-dum
Ah, dum-dum

Passei de carro pela sua casa e notei que estava abandonada
Drove by your house and noticed it was overgrown
Suas flores estão todas mortas e achei que você deveria saber
Your flowers are all dead and I thought you should know
O que aconteceu com o seu polegar verde do qual você tanto se orgulhava?
What happened to your green thumb that you were so proud of?
Se corpos estivessem espalhados e famintos por amor
If bodies were scattered and starving for love
Famintos por amor
Starving for love

Mas um, um, um estava em seu leito de morte
But one, one, one was on his deathbed
Ele me disse que você foi embora há muito tempo
He told me you left long ago
Oh, não, ele disse com seu último suspiro
Oh, no, he said with his last breath
Acorde, ela não está voltando para casa
Wake up, she's not coming home
Da-dum, dum-dum
Da-dum, dum-dum

Ele deve ser tão legal e ter uma motocicleta
He must be so cool and own a motorcycle
Comprando flores para substituir o que você deixou
Buying you flowers to replace what you left
Meu novo amor se entrega mais do que eu gostaria
My new love pours herself out more than I'd like
Seu nome é Brandy, nos casaremos esta noite
Her name is Brandy, we'll be married tonight
Casaremos esta noite
Married tonight

Quando eu, eu, eu, eu estiver em meu leito de morte
When I, I, I, I'm on my deathbed
Vou me lembrar que você foi embora há muito tempo
I'll remember you left long ago
Oh, não, ouço a enfermeira dizer
Oh, no, I hear the nurse say
Boa noite, ela nunca mais voltará para casa
Goodnight, she's never coming home