Cuore Semplice

Coração Simples

Cuore Semplice

Dê-me um coração simplesDammi un cuore semplice
Que ele tenha medo do seu nomeChe possa temere il tuo nome
Ajoelhado na poeiraIn ginocchio nella polvere
Dissolvo meus votos ao AltíssimoSciolgo all'Altissimo i miei voti

Dirijo-me ao diretor do coro com humildadeAl maestro del coro mi rivolgo con umiltà
Dê-me o seu olhar e polvilhe-me com santidadePorgimi il tuo sguardo e cospargimi di santità
Faça-me mais estúpido e livre de impurezasRendimi più stupido e privo di impurità
Lave com fogo o mal que me assombraLava via col fuoco il male che mi perseguita

Dê-me um coração simplesDammi un cuore semplice
Que ele tenha medo do seu nomeChe possa temere il tuo nome
Ajoelhado na poeiraIn ginocchio nella polvere
Dissolvo meus votos ao AltíssimoSciolgo all'Altissimo i miei voti

Abra minha cabeça e mastigue com cuidadoAprimi la testa e con cautela mastica
O apego à realidade é removido do meu cérebroVia dal mio cervello l'attaccamento alla realtà
Priva-me da dúvida de qualquer impulso de curiosidadePrivami del dubbio di ogni impulso di curiosità
E não deixe migalhas de racionalidadeE non lasciare briciole di razionalità

Dê-me um coração simplesDonami un cuore semplice
Dê-me um coração simplesDonami un cuore semplice
Dê-me um coração simplesDonami un cuore semplice
Dê-me um coração simplesDonami un cuore semplice