Ingrato Amor

Amor Ingrato

Ingrato Amor

O que me obriga a te amar, minha vida?¿Qué me obliga a quererte, vida mía?
O que me faz sofrer, se não me olhas?, me diz o quê?¿Qué me hace sufrir, si no me miras?, ¿dime qué?
Quando sei que de mim, não queres nadaCuando sé que de mí, no quieres nada
Quando sei que meus olhos, te esquecemCuando sé que mis ojos, se te olvidan

Quem te leva tão longe da minha vida?¿Quién te lleva tan lejos de mi vida?
Quem me faz chorar em agonia?, me diz quem?¿Quién me tiene llorando en agonía?, ¿dime quién?
Como você pode me pedir pra te esquecer?¿Cómo puedes pedirme que te olvide?
Quando tem tanto de você, que não se esquece, ah, ah, ahCuando hay tanto de ti, que no se olvida, ah, ah, ah

Amor ingrato, coração malvado, você foi quemIngrato amor, mal corazón, tú fuiste quien
Quem me fez apaixonarQuien me enamoró
Amor ingrato, coração malvadoIngrato amor, mal corazón
E foi você quem me deixouY fuiste tú quien me dejó
Amor ingrato, o que posso fazer?Ingrato amor, ¿qué puedo hacer?
O que posso fazer pra viver?¿Qué puedo hacer para vivir?
Amor ingrato, não aguento mais!Ingrato amor, ¡no puedo más!
Preciso te esquecerTe tengo que olvidar

Vem, esquecimento (na-ra, na-na)Ven olvido (na-ra, na-na)
Me dá alívio (não aguento mais!)Dame alivio (¡no puedo más!)
Vem, esquecimentoVen olvido
Alivia minha dorAlivia mi dolor

Quem te colocou tão dentro¿Quién te puso tan dentro
Da minha vida?De mi vida?
Quem prendeu seu sorriso, à minha alma?, me diz quem?¿Quién ató tu sonrisa, al alma mía?, ¿dime quién?
Quando sei que de mim, não queres nadaCuando sé que de mí, no quieres nada
Quando sei que meus olhos, te esquecemCuando sé que mis ojos, se te olvidan

Amor ingrato, coração malvado, você foi quemIngrato amor, mal corazón, tú fuiste quien
Quem me fez apaixonarQuien enamoró
Amor ingrato, coração malvadoIngrato amor, mal corazón
E foi você quem me deixouY fuiste tú quien me dejó
Amor ingrato, o que posso fazer?Ingrato amor, ¿qué puedo hacer?
O que posso fazer pra viver?¿Qué puedo hacer para vivir?
Amor ingrato, não aguento mais!Ingrato amor, ¡no puedo más!
Preciso te esquecerTe tengo que olvidar

Vem, esquecimento (na-ra, na-na)Ven olvido (na-ra, na-na)
Me dá alívio (não aguento mais!)Dame alivio (¡no puedo más!)
Vem, esquecimentoVen olvido
(Alivia minha dor)(Alivia mi dolor)

Amor ingrato, coração malvado, você foi quemIngrato amor, mal corazón, tú fuiste quien
Quem me fez apaixonarQuien me enamoró
Amor ingrato, coração malvadoIngrato amor, mal corazón
E foi você quem me deixouY fuiste tú quien me dejó
Amor ingrato, o que posso fazer?Ingrato amor ¿qué puedo hacer?
O que posso fazer pra viver?¿Qué puedo hacer para vivir?
Amor ingrato, não aguento mais!Ingrato amor, ¡no puedo más!
Preciso te esquecerTe tengo que olvidar

Vem, esquecimento (na-ra, na-na)Ven olvido (na-ra, na-na)
Me dá alívio (não aguento mais!)Dame alivio (¡no puedo más!)
Vem, esquecimentoVen olvido
(Alivia minha dor)(Alivia mi dolor)
OutroOutro
(Alivia minha dor)(Alivia mi dolor)