Sweater Weather

Suéter do Tempo

Sweater Weather

Sou uma mulherJe ne suis qu'une femme
Quero que o mundo esteja em minhas mãosJe veux le monde entre mes mains
Eu odeio a praia, mas estouJe déteste la plage, mais je reste debout
Com os dedos dos pés na areiaAvec mes orteils dans le sable

Use as mangas no meu suéterUse the sleeves on my sweater
Vamos ter uma aventuraLets have an adventure
Cabeça nas nuvens, mas a minha gravidade centradaHead in the clouds but my gravity centred
Toque em meu pescoço e eu vou tocar o seuTouch my neck and I'll touch yours
Você naquelas pequenas bermudas de cintura altaYou in those little high waisted shorts

Ela sabe o que eu penso sobreShe knows what I think about
E o que eu penso sobreAnd what I think about
Um amor, duas bocasOne love, two mouths
Um amor, uma casaOne love, one house

Nenhum camisas, sem blusaNo shirts, no blouse
Só nós, você descobreJust us, you find out
Nada que eu realmente quero te contar sobre...NãoNothing I really wanna tell you about no

Está muito frio para você aquiIl fait trop froid pour toi ici
E agoraEt maintenant
Então, deixe-me abraçarAlors, laisse-moi tenir
As mãos nos buracos do meu suéterTes mains dans les trous de mon pull

E se eu posso apenas tirar o fôlegoAnd if I may just take your breath away
Eu não me importo se não há muito a dizerI don't mind if there's not much to say
Às vezes o silêncio orienta a sua menteSometimes the silence guides your mind
Então, vá para um lugar tão longeSo move to a place so far away

Os arrepios começar a corridaThe goosebumps start race
No minuto que minha mão encontra sua caraThe minute that my left hand meets your face
E então eu vi seu rostoAnd then I watched your face
Colocar o dedo em sua línguaPut my finger on your tongue
Porque você ama a gosto simCause you love to taste yeah

Estes corações de amorCes coeurs adorent
Toda outra batida mais forteTout le monde les autres battent plus forts

Dentro deste lugar é quenteInside this place is warm
Fora que começa a cairOutside it starts to pour

DescendoComing down
Um amor, uma casaOne love, one house
Nenhum camisas, sem blusaNo shirts, no blouse
Só nós, você descobrirJust us, you find out
Nada que eu realmente quero dizer-lhe sobreNothing I really wanna tell you about
Não nãoNo no

Porque é muito frioCause it's too cold
Para você aquiFor you here
E agoraAnd now
Então, deixe-me abraçarSo let me hold
Ambas as mãos nos buracos do meu suéterBoth your hands in the holes of my sweater

Porque é muito frioCause it's too cold
Para você aquiFor you here