No Me Quieres Ni Te Atreves

Você Não Me Quer Nem Se Atreve

No Me Quieres Ni Te Atreves

Eu sei que pensando em você não poderei seguirSé que pensando en ti no podré seguir
Meu dever é escolherMi deber es de elegir
E deixar meus sentimentosY dejar mis sentimientos
Bem longe lá atrásMuy atrás allá lejos

Porque meus dias são uma agoniaPorque mis días son una agonía
Por tantas fantasiasPor tantas fantasías
E estarão todos os diasY estarán todos los días
Se não decidir esquecerSi no decido olvidar

Eu sei que meu coração se fixou em vocêSé que mi corazón se fijó en ti
Não pude controlarNo lo pude controlar
Eu entendo e não negueLo comprendo y no lo niegues
Você não me quer nem se atreveNo me quieres ni te atreves

Diga-me que tudo é mentiraA decime que todo es mentira
Que não está convencidaQue no estás convencida
E que jamais, nunca em sua vidaY que jamás nunca en tu vida
Poderá chegar a me amarPodrás llegarme a amar