Fallen
Potsu
Caído
Fallen
Estou caindoI'm falling
Eu queria que você simplesmente me deixasse irI wish you would just let me go
E eu não posso evitarAnd I can't help it
Só quero ficar sozinhoJust wanna be left alone
Estou caindoI'm falling
Eu queria que você simplesmente me deixasse irI wish you would just let me go
Eu não posso evitarI can't help it
Só quero ser (só quero ser, só-)Just wanna be (just wanna be, just)
R-A-V! (Vamos lá)R-A-V! (Let's go)
Então deixe-me cair (sim!)So let me fall, then (yeah!)
O verão se foi, parece muito estranhoSummer's gone, it feels hella foreign
Você passa de ressentir-se frequentementeYou go from resenting often
Para apresentar razões terríveis para seus comentários sépticosTo presenting awful reasons for your septic comments
Então, quando eu não aceito sua óticaThen, when I fail to accept your optics
Você transforma sentimentos em uma teia de aranha confusaYou weaponize feelings in a messed up cobweb
Narrativas de sequestro, livros de bloqueio alteradosHijacking narratives, amended the lock books
Suas táticas são, na melhor das hipóteses, estranhasYour tactics at best are awkward
(Talvez pudéssemos deixar isso passar)(Maybe we could let this slide)
Adverso, pesticida puroAdverse, pure pesticide
Meu terapeuta pode testemunharMy therapist can testify
Que alguns medos é melhor deixar para dentroThat some fears best left inside
Até que eles apodreceram e eu apaguei meu senso de orgulhoTill they festered, and I erased my sense of pride
Eu sequestreiI sequestered
E desenvolveu um abscesso (uh)And developed an abscess (uh)
Assumiu seu papel e aceitou sua prática (o quê)Took on your role and accepted your practice (what)
Agora tudo o que pareço fazer é me julgar na sua ausência (eu faço isso!)Now all I seem to do is judge myself in your absence (I do!)
Nadando em círculos com a cabeça virada para trásSwimming in circles with my head facing backwards
Afogar e afogar, estou expirandoDrown and drown, I'm breathing out
Você nunca pensou em se acalmar, em me ouvirYou never thought of calming down, to hear me out
Mas eu estou sozinho agora, aqui agoraBut I'm gone alone right now, here right now
E apesar de termos brigado, você está nos alcançandoAnd despite us falling out, you're reaching out
Exigindo sua atenção, ainda, discurso implacávelDemanding your attention still, relentless spiel
Dobrando minha vontade com roteiros vingativos, dispensados em gritos estridentesBending my will with vengeful scripts, dispensed in shrills
Você pressiona tanto que eu tendo a ceder, expressando culpaYou push so hard I tend to yield, expressing guilt
Assuma a queda e diga: Minha culpa, e nunca se cureTake the fall and claim my fault, and never heal
MasBut
Foda-se você e foda-se tudo isso!Fuck you and fuck all that!
Ei, estou falando do meu valor de voltaYo, I'm talking my worth back
Estou me levando além do seu alcanceI'm taking myself beyond your grasp
Fora de seus modos rancorosos e bunda que me manipula, indoOutside your spiteful ways and gaslighting ass, going
Foda-se você e foda-se tudo isso, mm!Fuck you and fuck all that, mm!
Foda-se você e foda-se tudo isso, mm!Fuck you and fuck all that, mm!
Foda-se você e foda-se tudo isso, mm!Fuck you and fuck all that, mm!
Foda-se você e foda-se tudo issoFuck you and fuck all that
Ei, estou colocando meu pé no chão (palavra)Yo, I'm putting my foot down (word)
Eu vou aprender a me amar agora (uh)I will learn to love myself now (uh)
Você tem direito à sua própria verdadeYou're entitled to your own truth
Tenho o direito de pensar que você é sujo (sim)I'm entitled to think you're foul (yeah)
Eu tenho permissão para usar um sorrisoI'm allowed to wearing a smile
Não vou deixar você colocar veneno nos meus ouvidosI won't let you push poison in my ears
Brincando com meus medos, a escolha é clara e profundaToying with my fears, choice is clear and profound
Eu não preciso de você por perto, aiiI don't need you around, ayy
R-A-VR-A-V



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Potsu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: